Tuscan folk-lore and sketches, together with some other papersAnderton, Isabella Mary
General
Tuscan folk-lore and sketches, together with some other papers
Anderton, Isabella Mary
Folklore -- Italy; Italian literature -- Translations into English
And to dream, through him continued
In the centuries to come,
Of the race of the unbowed, of the pure,
Destined to dazzling days of light:
Of an unstained race of slaves redeemed
Who amid songs shall reap
Harvests of freedom born from the weeping,
From the blood, from the very hearts, of their forerunners.
THREE LITERARY STUDIES
GIOSUÉ CARDUCCI
THE Roman historian Niebuhr reviewing the literature of the Augustan
age, gave it as his opinion that epic poetry was dead, the lyric form
of poetical expression being the only one adapted to the genius of the
Romans at that period. Virgil’s “Æneid,” beautiful as are its details,
he considers a failure as an epic; for an epic hero should, with fresh
simple spontaneity, go straight home to the heart of the people at
large, and this, he argues, the character of Æneas could never have
done. Greek legends in Virgil’s poem are so dove-tailed into the Latin
ones that the work loses its national character, loses therefore its
spontaneity, and remains now, as it must have been from the beginning,
an exquisite mosaic, to be appreciated only by the cultured; and
appreciated, moreover, rather for the delicacy of the descriptions and
the art of the versification, than for any inherent interest attaching
to the principal characters. Roman literary society was, in fact, too
positive to produce an epic poem. The sceptical spirit was uppermost.
Legend, instead of firing the imagination, did but arouse the critical
faculty. The story of Romulus, of his wondrous birth and preservation,
of his building of the city, his government, and marvellous death,
was neither believed in as fact nor treated as poetry. Men set to
work to examine and to explain it; a useful task, no doubt, and one
which Niebuhr himself has performed as well as anyone else, but one
expressive of a spirit far removed from that which animates the writer
of an epic poem. The death of the epic meant, however, the life of the
lyric. Occupying themselves but little with the motives and actions of
those who lived in other ages, men felt all the more need of uttering
their own subjective feelings and impressions. For such utterances they
naturally chose the lyric form, which the highly developed æsthetic
sense of the time induced them to work to a high degree of perfection.
This, in fact, was the age of Horace and Catullus.
Surely much the same causes are at work, in different forms of society,
at the present day. The Italian critic Trezza sings the dirge of the
epic, and proves that the lyric is the only form of poem possible to
the society of the nineteenth century. Another authority besides Trezza
makes a similar assertion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account