So the counsellor's son comforted the prince, took a little gold
ornament and sold it in the market, and bought a great dinner for the
old woman. So they two took dinner with the old woman. They did this
for ten days, and then the counsellor's son sent her to Lily again, to
find out something more.
And the old woman was eager for dainty food and drink. So to please him
she went to Lily's house, and then came back and said: "My children, I
went there and stayed with her for some time without speaking. But she
spoke herself of my naughtiness in mentioning you, and struck me again
on the chest with three fingers stained red. So I came back in
disgrace."
Then the counsellor's son whispered to the prince: "Don't be alarmed,
my friend. When she left the marks of three red fingers on the old
woman's heart, she meant to say very cleverly that there were three
dangerous days coming." So the counsellor's son comforted the prince.
And when three days were gone, he sent the old woman to Lily again. And
this time she went and was very respectfully entertained, and treated
to wine and other things the whole day. But when she was ready to go
back in the evening, a terrible shouting was heard outside. They heard
people running and crying: "Oh, oh! A mad elephant has escaped from his
stable and is running around and stamping on people."
Then Lily said to the old woman: "Mother, you must not go through the
street now where the elephant is. I will put you in a swing and let you
down with ropes through this great window into the garden. Then you can
climb into a tree and jump on the wall, and go home by way of another
tree." So she had her servants let the old woman down from the window
into the garden by a rope-swing. And the old woman went home and told
the prince and the counsellor's son all about it.
Then the counsellor's son said to the prince: "My friend, your wishes
are fulfilled. She has been clever enough to show you the road. So you
must follow that same road this very evening to the room of your
darling."
So the prince went to the garden with the counsellor's son by the road
that the old woman had shown them. And there he saw the rope-swing
hanging down, and servants above keeping an eye on the road. And when
he got into the swing, the servants at the window pulled at the rope
and he came to his darling. And when he had gone in, the counsellor's
son went back to the old woman's house.
But the prince saw Lily, and her face was beautiful like the full moon,
and the moonlight of her beauty shone forth, like the night when the
moon shines in secret because of the dark. And when she saw him, she
threw her arms around his neck and kissed him. So he married her and
stayed hidden with her for some days.
One day he said to his wife: "My dear, my friend the counsellor's son
came with me, and he is staying all alone at the old woman's house. I
must go and see him, then I will come back."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account