And when he insisted, the hermit said: "You could never win the spell.
One has to stand in the water to win it. And it weaves a net of magic
to bewilder the man who is repeating the words, so that he cannot win
it. For as he mumbles it, he seems to lead another life, first a baby,
then a boy, then a youth, then a husband, then a father. And he falsely
imagines that such and such people are his friends, such and such his
enemies. He forgets his real life and his desire to win the spell. But
if a man mumbles it constantly for twenty-four years, and remembers his
own life, and is not deceived by the network of magic, and then at the
end burns himself alive, he comes out of the water, and has real magic
power. It comes only to a good pupil, and if a teacher tries to teach
it to a bad pupil, the teacher loses it too. Now you have the real
benefit through my magic power. Why insist on more? If I lost my
powers, then your happiness would go too."
But Moon-lord said: "I can do anything. Do not fear, holy sir." And the
hermit promised to teach him the spell. What will holy men not do out
of regard to those who seek aid?
So the hermit went to the river bank, and said: "My son, mumble the
words of the spell. And while you are leading an imaginary life, you
will at last be awakened by my magic. Then plunge into the magic fire
which you will see. I will stand here on the bank while you mumble it."
So he purified himself and purified Moon-lord and made him sip water,
and then he taught him the magic spell. And Moon-lord bowed to his
teacher on the bank, and plunged into the river.
And as he mumbled the words of the spell in the water, he was
bewildered by its magic. He forgot all about his past life, and went
through another life. He was born in another city as the son of a
Brahman. Then he grew up, was consecrated, and went to school. Then he
took a wife, and after many experiences half pleasant, half painful, he
found himself the father of a family. Then he lived for some years with
his parents and his relatives, devoted to wife and children, and
interested in many things.
While he was experiencing all these labours of another life, the hermit
took pity on him and repeated magic words to enlighten him. And
Moon-lord was enlightened in the midst of his new life. He remembered
himself and his teacher, and saw that the other life was a network of
magic. So he prepared to enter the fire in order to win magic power.
But older people and reliable people and his parents and his relatives
tried to prevent him. In spite of them he hankered after heavenly
pleasures, and went to the bank of a river where a funeral pile had
been made ready. And his relatives went with him. But when he got there
he saw that his old parents and his wife and his little children were
weeping.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account