Two banks of the Seine (Les Deux Rives)Vandérem, Fernand
General
Two banks of the Seine (Les Deux Rives)
Vandérem, Fernand
Paris (France) -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction
In her discouragement, she reached a point when she felt jealous of the
street girls she met passing the Boulevard Saint Michel, the grisettes.
There were times when she would have readily given up everything, her
knowledge, her honor and that of her family. She remembered also that
there had been women, famous for their wit but too ugly to be loved,
who had indulged in clandestine debauchery; and she secretly read over
again with a sensual shivering the historians of scandals who related
such facts. Sometimes, when she returned home at dusk, she heard a man's
footsteps following her. What would he do? Was he going to address her?
Although she was sure she would defend herself, yet she felt almost a
vain hope that he would.... One evening, in the rue de Rennes, she was
emboldened to turn round: she saw an old gentleman of M. Raindal's age
who smiled at her with knowing grimaces. She hurried away, stumbling,
full of rage, deception and disgust with herself.
She found no peace until the day was ended and she slipped into her
bedsheets after blowing out her candle. There was to her no more
delicious moment than this one. She lay on her back and let the tide of
sleep gently come up to her. Her limbs became paralyzed; her thoughts
ran into each other; she had a feeling that her body was leaving her and
the darkness of night favored this reassuring mirage. Because she no
longer saw her own homeliness, Mlle. Raindal gained more audacity. Her
soul at last freed and naked, as it were, bravely soared away on the
wings of love. Whom, then, did she invoke in her adorations? Albârt?
Another man? Sleep carried her away before she could be definite, and
during the hours that followed, she stretched herself out, panting in
the midst of strange dreams which were forgotten the next morning.
But she measured the nothingness of her days according to the feverish
fullness of her nights. She was tortured throughout the mornings with
the anxieties that affect old age. When would it all end? Had the valor
of her heart, of her reason and of her mind forever vanished? Or would
her sorrow gradually wear itself out, as it had done before, for lack of
remedies and relief?... These queries filled her with anguish. She held
her pillow tight against herself and crushed her lips in it, for fear
they might hear her through the door, as on the occasion when M. Raindal
had found her sobbing.
* * * * *
One afternoon, at the Bibliothèque Nationale, she was standing before an
oak desk, examining the huge folio of the _Corpus inscriptionum
aegyptiacarum_, when a shadow suddenly passed over the pages. She looked
up and recognized Boerzell, the dismissed suitor, the young
Assyriologist of the Saulvard party. Facing her, leaning on the other
slope of the desk, he greeted her smilingly.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account