Two banks of the Seine (Les Deux Rives)Vandérem, Fernand
General
Two banks of the Seine (Les Deux Rives)
Vandérem, Fernand
Paris (France) -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction
This gayety of hers, this sweetness--were they truly frank? Was not
Thérèse laughing at him? M. Raindal examined her furtively; then, waxing
cautious, brusquely cut short his narrative.
He was more reserved the next Thursday. He barely mentioned his visit to
the rue de Prony more than to transmit Zozé's compliments to the ladies;
and the following Thursday, he said nothing at all.
On the fourth Thursday, towards half past six, a telegram-card from M.
Raindal was received in the rue Notre-Dame-des-Champs. He asked his
family not to expect him, as he was detained by the gracious entreaties
of Mme. Chambannes. Under his signature, Zozé had written in her large
handwriting: _Approved_.
To be quite frank, when M. Raindal had left home that day, he was not
altogether unaware that he would not return for dinner, since he had, on
his last visit, almost promised to be the guest of his pupil for the
following Thursday. Nevertheless, he had done his best beforehand to
consider this escapade as if it were to be an impromptu, which he had no
cause to expect.
It was Thérèse who opened the message. She read it, shrugged her
shoulders and threw it into the fire.
"What is it?" Mme. Raindal asked, coming in at that moment.
Thérèse replied sarcastically.
"A telegram from father who is staying over there to dinner!"
Over there! At these words the two women instinctively exchanged
glances. Then, at once, seeing her mother's alarmed expression, Thérèse
bent down over her notes. What was the use of saying more? They had
never had any possible communion of the spirit; they had never formed
against M. Raindal one of those little jocular alliances of the kind
that amused the master and his daughter at the expense of Mme. Raindal!
Bah! she must needs perforce resign herself to a solitary
enjoyment--alone as usual, alone as she was everywhere--of the humorous
side of this adventure!
"So, he is dining there?" the old lady repeated disconsolately.
"Yes, mother; as I told you!" Thérèse replied impatiently.
"And you think he will go there every Thursday?"
"I don't know."
In the same vexed tone, Mme. Raindal went on:
"Oh! mon Dieu, mon Dieu!... I do hope these Chambannes will bring him
into no danger!... Tell me, you ... don't you think you could say
something to him?...
"Say _what_ to him?"
"Tell him ... tell him ... to take care, for instance, not to entangle
himself too deeply.... Dear, you know better than I do how to speak to
him.... You are ... you are better friends!"
With this veiled reproach the old lady complained unwittingly of her
isolation, of her life-long relegation with her God, and her fears
moved the heart of Thérèse.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account