Two Trips to Gorilla Land and the Cataracts of the Congo, Volume 2Burton, Richard Francis, Sir
History
Two Trips to Gorilla Land and the Cataracts of the Congo, Volume 2
Burton, Richard Francis, Sir
Africa, West -- Description and travel; Congo River -- Description and travel; Ethnology -- Africa, West
We had been treading upon no vulgar spot. We are now in the
earldom of Sonho, bounded north by the Congo River and south by
the Ambriz, westward by the Atlantic, and eastward by the "Duchy
of Bamba." It was one of the great divisions of the Congo
kingdom, and "absolute, except only its being tributary to the
Lord Paramount." The titles of Portugal were adopted by the
Congoese, according to Father Cavazzi, after A.D. 1571, when the
king constituted himself a vassal of the Portuguese crown. Here
was the Pinda whose port and fort played an important part in
local history. "Built by the Sonhese army at the mouth of the
River Zaire," it commanded both the stream and sea: it was
plundered in 1600 by four French pirates. According to Carli
(1666-67) "the Count of Sonho, the fifth dignitary of the empire,
resided in the town of Sonho, a league from the River Zaire."
Pinda was for a time the head-quarters of the Portuguese Mission,
subject only to that of São Salvador; it consisted of an
apartment two stories high, which caused trouble, being contrary
to country custom.
At the French factory I found the employés well "up" in the
travels of the unfortunate adventurer Douville ("Voyage au Congo
et dans l'Intérieur de l'Afrique Equinoxiale fait dans les années
1828, 1829, et 1830. Par J. B. Douville, Secrétaire de la Société
de Géographic de Paris pour l'année 1832, etmembre de plusieurs
Sociétés savantes françoises et étrangères. Ouvrage auquel la
Société de Géographic a décerné le prix dans sa séance du 30
mars, 1832. 3 tomes. 8vo. Paris, 1832"). Dr. Gardner, in his
Brazilian travels, gives an account of Douville's murder, the
consequence of receiving too high fees for medical attendance on
the banks of the São Francisco. So life like are his descriptions
of the country and its scenery, that no one in the factory would
believe him to have been an impostor, and the Frenchmen evidently
held my objections to be "founded on nationality." The besetting
sins of the three volumes are inordinate vanity and
inconséquence, but these should not obscure our vision as to
their solid and remarkable merits. Compare the picturesque
account of São Paulo with those of the latest English travellers,
and the anthropology of the people, their religion, their
ceremonies, their magic, their dress and costume, their trade,
their manufactures, their maladies (including earth-eating),
their cannibalism, the condition of their women, and the
necessity of civilizing them by education before converting them,
all subjects of the highest interest, with that of Mungo Park,
for instance, arid we have a fair measure of the French
traveller's value. The native words inserted into the text are
for the most part given with unusual correctness, and the carping
criticism which would correct them sadly requires correction
itself. "Thus the word which he writes mouloundu in his text, and
mulundu in his vocabulary, is not singular, as he supposes, but
the plural of loondu, a mountain" (p.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account