Uarda : a Romance of Ancient Egypt — Volume 02Ebers, Georg
History
Uarda : a Romance of Ancient Egypt — Volume 02
Ebers, Georg
Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
"Is the wax cooking?"
An unintelligible murmur was heard in answer.
Then throw in the ape's eyes,
[The sentences and mediums employed by the witches, according to
papyrus-rolls which remain. I have availed myself of the Magic
papyrus of Harris, and of two in the Berlin collection, one of which
is in Greek. ]
and the ibis feathers, and the scraps of linen with the black signs on
them. Stir it all a little; now put out the fire,
"Take the jug and fetch some water--make haste, here comes a stranger."
A sooty-black negro woman, with a piece of torn colorless stuff hanging
round her hips, set a large clay-jar on her grey woolly matted hair, and
without looking at him, went past Paaker, who was now close to the cave.
The old woman, a tall figure bent with years, with a sharply-cut and
wrinkled face, that might once have been handsome, made her preparations
for receiving the visitor by tying a gaudy kerchief over her head,
fastening her blue cotton garment round her throat, and flinging a fibre
mat over the birds' heads.
Paaker called out to her, but she feigned to be deaf and not to hear his
voice. Only when he stood quite close to her, did she raise her shrewd,
twinkling eyes, and cry out:
"A lucky day! a white day that brings a noble guest and high honor."
"Get up," commanded Paaker, not giving her any greeting, but throwing a
silver ring among the roots that lay in her lap,
[The Egyptians had no coins before Alexander and the Ptolemies, but
used metals for exchange, usually in the form of rings.]
"and give me in exchange for good money some water in a clean vessel."
"Fine pure silver," said the old woman, while she held the ring, which
she had quickly picked out from the roots, close to her eyes; "it is too
much for mere water, and too little for my good liquors."
"Don't chatter, hussy, but make haste," cried Paaker, taking another ring
from his money-bag and throwing it into her lap.
"Thou hast an open hand," said the old woman, speaking in the dialect of
the upper classes; "many doors must be open to thee, for money is a pass-
key that turns any lock. Would'st thou have water for thy good money?
Shall it protect thee against noxious beasts?--shall it help thee to
reach down a star? Shall it guide thee to secret paths?--It is thy duty
to lead the way. Shall it make heat cold, or cold warm? Shall it give
thee the power of reading hearts, or shall it beget beautiful dreams?
Wilt thou drink of the water of knowledge and see whether thy friend or
thine enemy--ha! if thine enemy shall die? Would'st thou a drink to
strengthen thy memory? Shall the water make thee invisible? or remove
the 6th toe from thy left foot?"
"You know me?" asked Paaker.
"How should I?" said the old woman, "but my eyes are sharp, and I can
prepare good waters for great and small."
"Mere babble!" exclaimed Paaker, impatiently clutching at the whip in
his girdle; "make haste, for the lady for whom--"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account