Uarda : a Romance of Ancient Egypt — Volume 06Ebers, Georg
History
Uarda : a Romance of Ancient Egypt — Volume 06
Ebers, Georg
Egypt -- History -- To 332 B.C. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
"He came to the palace on leaving your house," replied Ani, "with glowing
cheeks, and resolved to the utmost; though he does not dream that I hold
him in my hand."
Thus speaking they entered the veranda, in which Nemu had remained, and
he now hid himself as usual behind the ornamental shrubs to overhear
them. They sat down near each other, by Nefert's breakfast table, and
Ani asked Katuti whether the dwarf had told her his mother's secret.
Katuti feigned ignorance, listened to the story of the love-philter, and
played the part of the alarmed mother very cleverly. The Regent was of
opinion, while he tried to soothe her, that there was no real love-potion
in the case; but the widow exclaimed:
"Now I understand, now for the first time I comprehend my daughter.
Paaker must have poured the drink into her wine, for she had no sooner
drunk it this morning than she was quite altered her words to Paaker had
quite a tender ring in them; and if he placed himself so cheerfully at
your disposal it is because he believes himself certainly to be beloved
by my daughter. The old witch's potion was effectual."
"There certainly are such drinks--" said Ani thoughtfully. "But will
they only win hearts to young men! If that is the case, the old woman's
trade is a bad one, for youth is in itself a charm to attract love. If I
were only as young as Paaker! You laugh at the sighs of a man--say at
once of an old man! Well, yes, I am old, for the prime of life lies
behind me. And yet Katuti, my friend, wisest of women--explain to me one
thing. When I was young I was loved by many and admired many women, but
not one of them--not even my wife, who died young, was more to me than a
toy, a plaything; and now when I stretch out my hand for a girl, whose
father I might very well be--not for her own sake, but simply to serve my
purpose--and she refuses me, I feel as much disturbed, as much a fool as-
as that dealer in love-philters, Paaker."
"Have you spoken to Bent-Anat?" asked Katuti.
"And heard again from her own lips the refusal she had sent me through
you. You see my spirit has suffered!"
"And on what pretext did she reject your suit?" asked the widow.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account