But Japan is a country where the people do everything in an original
way. The carpenter pulls his saw toward him when he saws, and the planer
pulls his plane toward him when he planes a board. Everybody sits down
to work, and the horse goes into the stall tail first.
The Japanese school children can never understand how the English
children can make sense out of books that one reads from left to right
and from the top to the bottom of the page.
Umé's teacher read the lesson aloud and the children read it after her.
They read from the bottom to the top of the page, from right to left,
and from the end of the book to the beginning.
From seven until twelve o'clock the children were busy with their
lessons and recitations, stopping to eat their lunches in the middle of
the forenoon, and for a short recess at the end of every hour.
Umé loved to go to school. Tara always said, "It is because I am obliged
to, that I go to school," but Umé knew that her school-days were the
happiest she would have for many years. After they were over, she would
go to her husband's house and take the lowest place in his family, as is
the custom of Japanese maidens.
Before that time she must learn to sew, cook and direct the servants in
every household duty; she must also learn the tea-ceremony and the
ceremony of flower arrangement.
All these things she learns, as well as reading, writing and music.
The tea-ceremony, which sounds so simple, is a very old and difficult
one. Every position of the one who conducts it, as well as that of the
bowl, spoon, tea-caddy and towel, is regulated by rule.
Bowls are used instead of teapots, and tea powder instead of tea leaves.
There is a sweeping of the room at the right time, and a walking out
into the garden at another right time. Oh, it is not so simple as it
sounds!
The ceremony of arranging flowers is also very hard to learn. People who
have learned it thoroughly are said to have charming dispositions as a
reward of merit. They are gentle, self-controlled, peaceful-hearted and
always at ease in the presence of their superiors, besides having many
other virtues.
Umé enjoyed it all. Everything she did was prettily and gracefully done.
Whether she bent over a difficult, unruly spray of blossoms, or over her
writing brush to make the difficult characters, her sweet oval face was
never clouded.
After the writing lesson was over on this opening day, she took her copy
book, which was soggy with much India ink and water, and beckoned Tei to
take hers also into the yard. There they spread the books in the sun to
dry.
Tei's family had been away for a month for the sake of Baby Onda's
health, and the two little girls had not seen each other until now.
"What did you see at Nikko?" asked Umé.
"We saw the most beautiful building in Japan; the tomb of the great
Iyeyasu," answered Tei.
"I also was at Nikko and played with Tei in the temple yard," said a
third child who overheard their talk.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account