"Well! Well! Life to you! It is a dirty world! With whom do you
live now?"
"I serve at a house."
"You have no one in Athens?"
"I have my uncle Anastasi the baker, and my Aunt Demetroula, but they
live far from here near the Kolonaki."[16]
"Ah, Anastasi Mazelli, your mother's brother; I know him. A good
man! When you see him give him my salutations. Say they are from
Capetan Thanassi Nika of Poros, and he will know."
"I will say it to him," answered Mattina.
"Well, the good hour be with you, little compatriot!"
Mattina walked back to the house very slowly, with her eyes fixed on
the pavement. The talk about her people, the sound of a Poros voice,
had brought back so much to her! She thought of the good times when her
"babba," as she called her father, came home from a long absence with
the sponge-divers--filling the room with his laugh, the little bare
clean room with the big pot of sweet basil on the window seat--telling
all that had happened: how this one had not been able to stay so long
under water, and that one, the lazy dog, had pretended to be ill,
and how the captain had called on him again and again--"Come then,
you, Aristoteli! I would rather work with you alone than with ten
others; you are always ready to get your head into the helmet." And
Mattina, seated on his knees, would clap her hands with pride, crying,
"My Babba is always ready!" and her mother cooking a hot dinner in
honor of the return, would shake her head and mutter, "Too ready;
too ready," but would smile at them the next moment, as she emptied
the stew from the pan to the dish and told them to get their plates
ready. After her father had died, the house was never so bright again;
there was no laughing in it. Still, she had had her mother then, and it
was she whom Mattina missed most, for she had never been away from her.
IV
All the next day Mattina thought of the old captain, and in the
afternoon she told Antigone how she had met a compatriot, and what he
had said to her. This was when they sat side by side on the steps of
their "houses" to take the cool of the evening, after their mistresses
had gone out.
Antigone was the serving maid of the next house, which was kept by
a widow who let the rooms out to different lodgers. This maid was
much older than Mattina and puffed out her hair at the sides, besides
wearing a hat with pink flowers on it when she went out on Sundays.
"Your heart seems to hold very much to that island of yours!" she
was saying. "What is there different in it to other places?"
Mattina tried to tell her; but talking about Poros was like relating a
dream which has seemed so long and which one still feels so full and
varied, but which somehow can only be told in the fewest and barest
of words.
"Is that all?" exclaimed Antigone, "just trees, and rocks, and sea,
and fisher folk, and boatmen? It would say nothing to me! But each
one to his taste. Why do you not go back to it and work there?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account