Under Sentence of Death; Or, a Criminal's Last HoursHugo, Victor
General
Under Sentence of Death; Or, a Criminal's Last Hours
Hugo, Victor
French fiction -- Translations into English
Explain it as you may, when this idea entered my head I felt no fear.
The windows of the court were wide open, the fresh air and the busy hum
of the city poured in freely; the court was as neatly arranged as if it
was to be the place in which a marriage was to be celebrated; the bright
rays of the sun traced here and there the luminous shadows of the
casements, sometimes spread upon the floor, sometimes portrayed on the
tables, now and then broken by the angles of the walls; whilst the beams
themselves, shining through the panes of glass, looked like great bars
of golden dust. The judges at the end of the room wore a self-satisfied
air—no doubt pleased that their task was so nearly concluded. The face
of the President, upon which the reflection of one of the panes of glass
shone, was calm and benevolent, whilst one of his younger colleagues
played with his cap as he conversed gaily with a young lady in a pink
bonnet, for whom he had procured a seat just behind himself. The jury
alone looked pale and worn out, evidently from having remained awake
during the long watches of the night; some of them were yawning. The
expression of their faces gave no indication that they felt the
responsibility of the sentence that they were about to pronounce, the
only noticeable point amongst these worthy shopkeepers being an evident
desire for sleep.
Exactly opposite to me was a tall window wide open. Through it I could
hear the laughter of the stall-keepers on the quays, and in a crevice in
the window-sill was a pretty little yellow floweret waving to and fro in
the wind.
How, in the midst of all these pleasing objects, could any unpleasant
idea intrude itself? With the balmy air, and the bright sun playing
around me, it was impossible to think of anything else except liberty.
Hope shone round me like the sunbeams; and in full confidence I awaited
my sentence with the feelings of a man looking forward to life and
freedom. And now my counsel arrived; he had evidently been breakfasting
luxuriously. We were waiting for him. As he moved into his place, he
bent towards me, and whispered—
“I have hope still.”
“Indeed,” answered I, in the same light tone, with a smile on my lips.
“Yes,” returned he; “I do not yet know what line the prosecution will
take, but if they cannot prove premeditation, you will only get penal
servitude for life.”
“How, sir!” exclaimed I, indignantly. “Sooner death a thousand times.”
Yes, death. And besides, an inner voice kept repeating to me that I
risked nothing by saying this. Who ever heard of sentence of death being
pronounced except at midnight, with burning torches, in a damp and
gloomy hall, and on a cold and rainy winter’s night! But in the month of
August, on so beautiful a day, at eight o’clock in the morning, those
benevolent-looking jurymen could not have the heart to find me guilty!
And my eyes again fixed themselves on the little yellow floweret in the
sun light.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account