The origin of the legend, as told to me by Winifred Lloyd, referred to
a period rather remote in history, and was to the following effect.
Some fifteen miles southward from Craigaderyn is a quaint and singular
village named Dinas Mowddwy, situated very strangely on the shelf of a
steep mountain overlooking the Dyfi stream--a lofty spot commanding a
view of the three beautiful valleys of the Ceryst; but this place was
in past times the abode and fortress of a peculiar and terrible tribe,
called the Gwylliad Cochion, or Red-haired Robbers, who made all North
Wales, but more particularly their own district, a by-word and
reproach, from the great extent and savage nature of the outrages they
committed by fire and sword; so that to this day, we are told, there
may be seen, in some of the remote mountain hamlets, more especially
in Cemmaes near the sea, the well-sharpened scythe-blades, which were
placed in the chimney-corners overnight, to be ready for them in case
of a sudden attack. They were great crossbowmen, those outlaws, and
never failed in their aim; and so, like the broken clans upon the
Highland border, they levied black mail on all, till the night of the
1st of March, 1534; when, during a terrific storm of thunder,
lightning, and wind, Sir Jorwerth Lloyd of Craigaderyn, John Wynne ap
Meredydd, and a baron named Owen, scaled the mountain at the head of
their followers, fell on them sword in hand, and after slaying a great
number, hung one hundred of them in a row. One wretched mother, a
red-haired Celt, begged hard and piteously to have her youngest son
spared; but Sir Jorwerth was relentless, so the young robber perished
with the rest. Then the woman rent her garments, and laying bare her
bosom, said it had nursed other sons and daughters, who would yet wash
their hands in the blood of them all. Owen was waylaid and slain by
them at a place named to this day Llidiart-y-Barwn, or the Baron's
Gate, and Meredydd fell soon after; but for Lloyd the woman, who was a
reputed witch, had prepared another fate, as if aiming at the
destruction of his soul as well as his body; for after his marriage
with Gwerfyl Owen, he fell madly in love with a golden-haired girl
whom he met when hunting in the forest near Craigaderyn; and as he
immediately relinquished all attendance at church and all forms of
prayer, and seemed to be besotted by her, the girl was averred to be
an evil spirit, as she was never seen save in his company, and then
only (by those who watched and lurked) "in the glimpses of the moon."
On the third St. David's eve after the slaughter at Dinas Mowddwy, he
was seated with Gwerfyl in her chamber, listening to a terrific storm
of wind and rain that swept through the valley, overturning the oldest
trees, and shaking the walls of the ancient house, while the lightning
played above the dim summits of Snowdon, and every mountain stream and
_rhaidr_, or cataract, rolled in foam and flood to Llyn Alwen or the
Conway.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account