The early visitors to these islands, as a rule, either held
the music of the savages in contempt or they were unqualified
to report on its character and to make record of it.
We know that in ancient times the voices of the men as well
as of the women were heard at the same time in the songs of
the hula. One of the first questions that naturally arises
is, Did the men and the women sing in parts or merely in
unison?
It is highly gratifying to find clear historical testimony on
this point from a competent authority. The quotation that
follows is from the pen of Capt. James King, who was with
Capt. James Cook on the latter’s last voyage, in which he
discovered the Hawaiian islands (January 18, 1778). The words
were evidently penned after the death of Captain Cook, when
the writer of them, it is inferred, must have succeeded to
the command of the expedition. The fact that Captain King
weighs his words, as evidenced in the footnote, and that he
appreciates the bearing and significance of his testimony,
added to the fact that he was a man of distinguished
learning, gives unusual weight to his statements. The subject
is one of so great interest and importance, that the whole
passage is here quoted.[307] It adds not a little to its value
that the writer thereof did not confine his remarks to the
music, but enters into a general description of the hula. The
only regret is that he did not go still further into details.
[Footnote 307: Italics used are those of the present author.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account