'Up the Country': Letters Written to Her Sister from the Upper Provinces of IndiaEden, Emily
History
'Up the Country': Letters Written to Her Sister from the Upper Provinces of India
Eden, Emily
Eden, Emily, 1797-1869 -- Correspondence; India -- Description and travel
We were at home yesterday evening. I went to see Miss R. in the morning,
and she told me that the ladies at Simla had settled that they would not
dance, because the Sikh envoys were asked, and they had no idea of
dancing before natives. Considering that we ask forty natives to every
dance we give at Calcutta, and that nobody ever cares, it was late to
make any objection; and Miss R. said that she begged to say that being
in deep mourning, and not naturally a dancer, she meant to dance every
quadrille, if there were any difficulty about it, just to show what she
thought of their nonsense. However, they all thought better of it before
the evening. There were only three ladies out of the whole society
absent, and an absolute difficulty about room for the dancers; and our
aides-de-camp had quite a rest, from the ladies being engaged for seven
or eight quadrilles. The Sikhs were very quiet and well-behaved. Two of
them had seen English dancing before, and were aware that the ladies
were ladies, and not nautch-girls; and I hope they explained that
important fact to the others. If not we shall never know it, as there
are hardly any of them that speak even Hindustani. I own, when some of
the dancers asked for a waltz, which is seldom accomplished, even in
Calcutta, I was afraid the Sikhs might have been a little astonished;
and I think Govind Jus gave Golaub Singh a slight nudge as General K----
whisked past with his daughter; but I dare say they thought it pretty.
The victim G. talked to Ajeet Singh viâ Mr. B. all the evening, and
occasionally I tried a little topic to help him, but they would not like
much talk from a woman. The poor ignorant creatures are perfectly
unconscious what a very superior article an Englishwoman is. They think
us contemptible, if anything, which is a mistake. Mr. B. said he had
never met with greater quickness in conversation than in that young
Ajeet Singh. G. said that he regretted his ignorance of their language
prevented his acquiring so much information respecting the maharajah as
he wished, to which Ajeet Singh answered, that the Lord Sahib possessed
the key of all knowledge in his natural talents and sense. I said to Mr.
B., 'Tell them that you are, in fact, Lord A.'s key of knowledge, as you
expound everything to him.' He translated this in his usual literal way,
and Ajeet Singh paid him some compliment in return, and added, 'But
though the rays of the sun strike the earth, it is from the sun itself
that the beam draws its light.' They are all in a horrid fright of their
master, which is not surprising. G. asked their opinion about a boat,
one of the beautiful snake-boats with one hundred rowers which he is
going to build as a present to Runjeet, and he wanted them to say what
colours, ornaments, &c., would please him; but they declined giving any
opinion on a subject that they had not been instructed to speak upon,
and Mr. B. said he actually _heard_ Ajeet Singh's heart beat from fear
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account