Vajra-chhediká, the "Kin Kong King," or Diamond SútraUnknown
Religion
Vajra-chhediká, the "Kin Kong King," or Diamond Sútra
Unknown
Buddhism -- Sacred books
Subhúti replied: Very great indeed, world-honoured one! But what then?
Buddha is speaking of that body which is the opposite to the material
body, that, indeed, may well be named Great.
_Cap. XI.—The inestimable excellence of complete inaction (or complete
indifference in action)._
Subhúti, suppose there were as many Rivers Ganges as the sands of the
Ganges, would the sands of all these rivers be numerous or not?
Subhúti said: Very numerous indeed, world-honoured one! Even the rivers
themselves would be numberless, how much more the sands of all these
rivers?
Subhúti, I now say to you: Verily if there be a disciple, male or
female, who were to distribute in alms as much of the seven precious
substances as would fill as many great chiliocosms as there are sands
in all the rivers above described, would his merit be great or not?
Subhúti said: Very great, world-honoured one!
Buddha replied: And yet if there were a disciple, male or female, who
in the perusal of this Sútra advanced so far as to accept and
appropriate the four canons (laid down in the former chapter), I
declare on his behalf that his merit and happiness in consequence,
would far exceed that of the former disciple.
_Cap. XII.—The honour and respect due to the true doctrine._
Moreover, Subhúti, in repeating this Sútra in due order, and having
come to the part in which the four canons are laid down, you should
know that at this point the whole body of Devas, men and asuras,
ought with one accord to bring their tribute of worship, as to a
temple or Stúpa. How much more then if there be a man who is able
completely to believe and receive the whole Sútra and to recite it
throughout. Subhúti, know that this man has acquired knowledge of the
most excellent and desirable of all laws; and if the place where this
Sútra is recited be worthy of all honour as the place of Buddha
himself, so also is this disciple honourable and worthy of the
highest respect.
_Cap. XIII.—Relating to the character in which this system should be
received by men._
At this time Subhúti addressed Buddha, and said, World-honoured one, by
what name ought we to accept and adopt this Sútra?
Buddha replied, The name of this Sútra is “Kin-kong Poh-yo po-lo-mih”
(Vajra-chhediká párami); by these words you ought to receive and adopt
it.
But what then, Subhúti? Buddha declares that this “Kin-kong Poh-yo
po-lo-mih” is after all not any such thing; that this title is a mere
name.
Subhúti, how do you suppose? Has Tathágata any law which can be
included in so many words?
Subhúti answered Buddha: World-honoured one, Tathágata has no such law.
Subhúti, what think you? as many minute particles of dust as there are
in the great chiliocosm, are there many or not?
Subhúti answered, Very many, world-honoured one!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account