Val d'Arno: Ten Lectures on the Tuscan Art Directly Antecedent to the Florentine Year of Victories; Given Before the University of Oxford in Michaelmas Term, 1873Ruskin, John
History
Val d'Arno: Ten Lectures on the Tuscan Art Directly Antecedent to the Florentine Year of Victories; Given Before the University of Oxford in Michaelmas Term, 1873
Ruskin, John
Art -- Italy -- Tuscany
118. "And these new florins beginning to scatter through the world,
some of them got to Tunis, in Barbary; and the King of Tunis, who was
a worthy and wise lord, was greatly pleased with them, and had them
tested; and finding them of fine gold, he praised them much, and had
the legend on them interpreted to him,--to wit, on one side 'St. John
Baptist,' on the other 'Florentia.' So seeing they were pieces of
Christian money, he sent for the Pisan merchants, who were free of his
port, and much before the King (and also the Florentines traded in Tunis
through Pisan agents),--[see these hot little Pisans, how they are first
everywhere,]--and asked of them what city it was among the Christians
which made the said florins. And the Pisans answered in spite and envy,
'They are our land Arabs.' The King answered wisely, "It does not appear
to me Arab's money; you Pisans, what golden money have _you_ got?" Then
they were confused, and knew not what to answer. So he asked if there
was any Florentine among them. And there was found a merchant from the
other-side-Arno, by name Peter Balducci, discreet and wise. The King
asked him of the state and being of Florence, of which the Pisans
made their Arabs,--who answered him wisely, showing the power and
magnificence of Florence; and how Pisa, in comparison, was not, either
in land or people, the half of Florence; and that they had no golden
money; and that the gold of which those florins had been made was gained
by the Florentines above and beyond them, by many victories. Wherefore
the said Pisans were put to shame, and the King, both by reason of the
florin, and for the words of our wise citizen, made the Florentines
free, and appointed for them their own Fondaco, and church, in Tunis,
and gave them privileges like the Pisans. And this we know for a truth
from the same Peter, having been in company with him at the office of
the Priors."
119. I cannot tell you what the value of the piece was at this time:
the sentence with which Sismondi concludes his account of it being only
useful as an example of the total ignorance of the laws of currency in
which many even of the best educated persons at the present day remain.
"Its value," he says always the same, "answers to eleven francs forty
centimes of France."
But all that can be scientifically said of any piece of money is that
it contains a given weight of a given metal. Its value in other coins,
other metals, or other general produce, varies not only from day to day,
but from instant to instant.
120. With this coin of Florence ought in justice to be ranked the
Venetian zecchin; [1] but of it I can only thus give you account in
another place,--for I must at once go on now to tell you the first use I
find recorded, as being made by the Florentines of their new money.
[Footnote 1: In connection with the Pisans' insulting intention by their
term of Arabs, remember that the Venetian 'zecca,' (mint) came from the
Arabic 'sehk,' the steel die used in coinage.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account