=_Chlidonias niger surinamensis_= (Gmelin): Black Tern.--On July 6, 7, 8, 9, and on the morning of July 10, we saw this species only occasionally, recording in total not more than 50 individuals. But, about noon on July 10, we observed at least 300 birds in compact flocks of about 50 individuals each between Washington Beach and a point about 9 miles south of that locality. Approximately one in ten birds seen was in breeding plumage, the rest being in winter or subadult plumages, which are indistinguishable in the field. Perhaps some of the birds seen were nonbreeding, summering individuals, but we presume that the large groups were southbound migrants, and we note that autumnal migrants appear in northern Veracruz as early as July 1 (Loetscher, 1955:30). On the central Gulf coast of Texas, Hagar and Packard (1952:9) indicate that an influx of birds occurs in the last week of July, and small numbers of birds, presumably nonbreeding individuals, are present along the Gulf coast throughout June and July. Dresser (1866:45) found this species to be "common at the Boca Grande during the summer." Specimens (2): [M], 38948, testis 6 mm., moderately fat, 68 gm., in breeding plumage, Camp 1, July 7. Female, 38949, ovary inactive, 49 gm., molt into winter feather almost complete, Camp 2, July 10. =_Hydroprogne caspia_= (Pallas): Caspian Tern.--The only published record of the Caspian Tern in Tamaulipas is a report of one seen at Lomas del Real on November 20, 1956 (Coffey, 1960:260), but we found it moderately common all along the beach and at the margin of the laguna. It was frequently associated with the Royal Tern, which outnumbered it better than three to one (see Table 2). The species is resident and breeds along the coast of Texas, and it probably has similar status in Tamaulipas. However, in Veracruz it is known only as a winter visitant (Loetscher, 1955:30) and as a spring migrant (Coffey, 1960:293). Specimen: [F], 38950, ova to 2 mm., moderately fat, weight not recorded, 5 P old, Camp 2, July 9. =_Sterna hirundo hirundo_= Linnaeus: Common Tern.--We took a specimen ([M]?, 38951, no fat, 165 gm.), 49 miles south of Washington Beach on July 8, and saw two others over the laguna at Camp 2 on July 9. Our specimen had nearly finished with molt and feather growth into adult winter plumage. The status of Common Terns in Tamaulipas is uncertain; our record, and records from Tamós on July 1, 1952, and June 12, 1953 (Loetscher, 1955:29), probably pertain to nonbreeding, summering birds. Yet, the species has bred on the Texas Gulf coast (A.O.U. Check-list, 1957:235), and it reasonably may be expected to nest in Tamaulipas. Coffey (1960:293) saw two individuals at Altamira on May 10, 1954.