Very woman (Sixtine) : $b a cerebral novelGourmont, Remy de
General
Very woman (Sixtine) : $b a cerebral novel
Gourmont, Remy de
French fiction -- Translations into English
He was too assured of virtual possession even to suppose an attempt
to fly from his hands. By imaginary advances, realized in desire, the
union was established for ever. All scorn was impossible: she had
breathed the fragrance of the philter.
Far from grieving, he congratulated himself; far from languishing, he
breathed more deeply the invigorating breezes of certitude. Having
achieved peace with himself, having thrown his pride overboard, his
lightened bark now moving spiritedly towards the haven of golden
sands, he would enter at the propitious hour.
The morning of the fourth day, he received news in this form:
"Please do not forget the soirée of the Countess on Wednesday next.
This on her behalf.
"On my own behalf, I am sorry for having been too unwell and too busy
either to receive you or to reply.
"But have we not eternity? S. M."
Entragues saw no disquieting bitterness in this raillery--and another
day passed.
"The catalogue of obscene joys is brief, but it suffices, on certain
days, to give the desire of purifying oneself for this world and the
other. Solange had some rather just views before his malady: it is
distressing that the chastity of devotees should be defiled in the
hour when they regain their solitary oratories. I shall do well to
read Tertullian and some consoling pages before retiring, for I fear
the power of words. No, I shall dream of Sixtine. Dear creature of
my desire, I trust in your magic: what wanton importunities will not
yield to the grace of your gestures? Abode of my will, retreat of my
illusions of love, appear to me and protect me!"
They were standing, interlaced. She kissed him lightly and repeatedly
on the corner of his eyes, while having him breathe a rose. It could
not last, he was becoming too languid.
Silvery moonlight, clouds, strident peals which usher in lightning,
silvery moonlight.
The storm hovers in the velvety sky, the turbulent clouds pass, rifts
pour out silvery moonlight.
It has thundered, indeed. Far away it rumbles, it rumbles! Another
flash! Ah! it lightens, long! Again! He is dead.
Hubert awoke, roused by the terrible rumbling.
"Ah! Desecration! It was Sixtine. Ah! the plague of imbecile nerves!"
All during the storm, he remained up in his bed, haggard and shivering.
The confusion of his sensations stunned him: he could not understand
how this carnal hallucination had developed parallel with the beginning
of the storm in a moonlight night. At last, when the dream's absurdity
was evident to him, he grew calm and, benumbed by the cold, fell again
between his covers.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account