Very woman (Sixtine) : $b a cerebral novelGourmont, Remy de
General
Very woman (Sixtine) : $b a cerebral novel
Gourmont, Remy de
French fiction -- Translations into English
Towards two o'clock, he resisted Calixte Heliot who discreetly tried to
draw him away. Later, he saw Moscowitch, after consulting his watch,
disappear into the antechamber. Sixtine brushed past him at the same
instant; she turned around, chattering, on the arm of Renaudeau, who
seemed to be telling her something malicious. For an hour, perhaps
more, he remained in the same place, alone and motionless, watching her
pass from hand to hand, carefree and smiling. He watched with an empty
brain, rendered anaemic by the late hour, fuddled by the incessant
bustle. Finally the rooms began to thin. While he was hesitating to
offer himself to Sixtine as an escort, she vanished, flying, without
turning her head, like a woman quite decided to refuse or to accept
only with boredom and bad grace the arm of a man.
He suffered her to leave, went to compliment the countess, bowed to the
young girl who gave him her hand, drank a last glass of punch, so as to
be less affected by the morning chill, then departed in his turn and
returned on foot to his dwelling.
CHAPTER XXXIV
POETIC RAPTURE
"Quand le monde fait peur, quand la foule fatigue.
Quand le coeur n' a qu'un cri:--Te voir, te voir, te voir!"
Mme. Desbordes-Valmore.
He rose late, enjoying, through the window whose curtains were
lifted, the wintry charm of a pale noon sun, and delighting in the
state of half-consciousness which follows, after an irregular night,
an extremely physical fatigue. His anaemia of a transplanted plant,
combatted and almost vanquished by a regime that was country-like,
returned on such mornings. He felt the languor of the consumptive and
the melancholia of the adolescent.
The substantial breakfast arranged by his maid was less a comfort to
his fatigued organs than an intoxication. The smoking of a single
cigarette turned his head: he acquired, without having sought it, an
exquisite beatitude. It was like a new condition of animated matter:
the dissolving state--a special enjoyment reserved for lazy sleepers
and late breakfasters. Brief, like all delights, it was not long in
waning, but it was transformed gradually into an agreeable sensation of
peace.
Then, stretching an arm towards his Gothic Bible, he removed the copper
clasp and read, in a cloud of blue smoke, drinking strong coffee in
little sips, the aphorisms of Ecclesiastes.
A reading decidedly proper to lift a wise man far above other men, a
cup where one drinks sheer emptiness as surely as in a cupule of lotus,
ah! ideal banalities, written, without a doubt, for the days that
follow festivals.
FORTITUDE
"Poverty, labor, bodily miseries, bleeding heart wounds, bitterness of
bread and wine,
"Repose, suppleness, flowerings, embraces, warmth of joyous repasts,
"And all, and all vibrations.
"The cerebral enlightenment:
"All this indifferent to us, from the commencement to the end,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account