Very woman (Sixtine) : $b a cerebral novelGourmont, Remy de
General
Very woman (Sixtine) : $b a cerebral novel
Gourmont, Remy de
French fiction -- Translations into English
"Ah! my poor friend, will you never understand me, then?"
She said loud:
"But we must end.... It is because I have some modesty in baring
myself in this way.... After all.... No, enough for to-day ... another
time .... Please leave me, now, if you wish to please me ... without
questions ... and without fear ... you will come to-morrow. Good-by, my
friend."
CHAPTER XXII
THE SIMONIAC
"La malle bouche, elle a raté si traistre
Qu'elle a baisé et vendu nostre maistre."
Charles de la Huetrie,
_Contreblason de la Bouche_.
Hubert had no desire whatever to think, but it is not given to all
persons to be able to regulate cerebral activity and to dismiss the
serious affairs until the morrow. Neither the reading of a naturalistic
novel, nor meditation upon the most abtruse propositions and scholia
of the contemporary thinkers, nor the contemplation of the eternal
verities, prevented him from bewailing his recent foolish behavior.
Ah! how well he judged things from a distance, how well he saw _what he
should have done_. No one had to a higher degree his presence of mind
at the foot of the staircase.
Immediate analysis was always slightly confused and did not force any
precise conclusions. Without doubt, it was always three or four minutes
after the occasion had passed that he was able to unravel the thoughts
and the mental reservations of his partner, and by the forth minute he
already knew _what he should have done_ at the first second, but he
never knew it so pertinently as after a night's sleep.
No disturbance of his heart had ever prevented him from sleeping; he
thanked heaven for having granted him lucid mornings.
The more he thought, this morning, the more the moving sands of
indecision shifted.
Having taken an awkward step, he had seen how pernicious action had
proved to him; to wait was sterile: it is like the sower of pebbles
who, pausing along the fields in spring, is astonished not to see any
germination.
"Well," thought Hubert, "one cannot know, everything happens and the
absurd especially. I should be pleased if some miracle would occur
in my favor. We shall see this evening, and," he added, smiling at
himself, "the following days."
Impatient for the night, and fearing the surliness of the hours, he
went out in search of casual diversion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account