Virgin Spain : $b Scenes from the spiritual drama of a great peopleFrank, Waldo David
History
Virgin Spain : $b Scenes from the spiritual drama of a great people
Frank, Waldo David
Spain
The pícaro was long in coming. The Cid promised him in the twelfth
century, and the romancero on the eve of the age of Isabel. The genial
Juan Ruiz, archpriest of Hita, in 1300 came close to his spirit in the
graphic form ... a mingled piety and license ... of his great _Libro de
buen amor_. Fernando de Rojas who began _La Celestina_ in 1499 did not
create the pícaro only because he created something deeper. Like _Don
Quixote_ at the end of the cycle, _La Celestina_ ere its beginning
transcends the pícaro and contains him. Now come the Castilian versions
of Amadís de Gaul. The spirit of errant adventure waxes so strong that
it invades the hagiographa: Spaniards of the age of Carlos read
histories of the saints fully as marvelous and picaresque as the
profaner tales in the library of Don Quixote. Finally, after these ages
of annunciation, the pícaro arrives, full-fleshed. His name is Lazarillo
de Tormes: his date is 1554: his author is unknown.
In this pattern of antithesis whose symphony is Spain, the response to
Santa Teresa is the procuress of Rojas, the Celestina, that most tender,
robustious, scoundrelly, womanly woman. The response to the flame-like
San Juan de la Cruz is Lazarillo. San Juan personifies Spain’s purpose,
which is divine. Lazarillo embodies Spain’s methods, which are brutal.
San Juan is not abstract: he is an embodiment of purpose. Lazarillo is
not mere flesh: in his trickeries and thefts, there is an inverted
consciousness of Spain which makes his path through Old and New Castile
almost as luminous as the path of the saint.
This consciousness is marked by irony: and irony is in the weave of
every picaresque design. For the Spanish rascal is no mere reaction from
heroic gesture. He is reversion as well. He is moved by the same energy
that has uprisen in the forms of asceticism and crusade. His antiphony
is but a subtle swerving back from the life he wars on, to Spain’s
common base. The pícaro has the resource, the intensity, the method, of
conquistador and crusader: he preys on his own land. He has the
passionateness of the saint: it is directed toward woman. He is a
casuist like the Jesuit: his aim is to filch a purse. He navigates
uncharted wastes like Columbus: to fill his belly and to save his skin.
This continuous awareness of Spain’s noble world, this subtle swerve
transforming it into villainy and lust, make the ironic pattern. The low
tricks of the pícaro, weaving through the high fabric of his land, once
more limn Spain in her fullness.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account