Voyage to the East IndiesPaulinus, a S. Bartholomaeo
History
Voyage to the East Indies
Paulinus, a S. Bartholomaeo
India -- Description and travel -- Early works to 1800
We are told by Strabo, in the fifteenth book of his Geography, that
the Brahmans admitted, as a thing well known, that the earth was of a
spherical figure; and indeed they are actually convinced of the truth
of this principle. They divide the diameter of it into a hundred
and sixty equal parts, which they call _Yogiana_. When they wish
to determine the degree of latitude under which a place lies, they
employ the _Palabhá_, that is, the shadow projected by the gnomon of
a dial, placed in a perpendicular direction, exactly at the time when
the sun is on the equator. The longitude, called _Deshándara_, they
determine by eclipses of the moon; and it is reckoned from the first
meridian, which most of the Brahmans make to pass through the western
extremity of the island _Lanca_ or _Ceylon_. The place where it does
so is called _Salmala_, and is probably a mountain on the coast of
_Pescaria_, which is adjacent to that island; at least we have reason
to conclude so from this circumstance, that the coast of _Pescaria_
is called in the Samscred language _Salàbhabu_. We know from the
Indian mythology, that _Rama_ (the Indian Bacchus, or the Sun,) went
to the first meridian in _Lanca_, when he wished to expel _Ravana_
the king of the night; and that, for this purpose, he passed over
the bridge _Ràma_, which is properly nothing else than a sand-bank,
that affords a passage from _Pescaria_ to _Lanca_. Here then in the
island of _Lanca_ is the first meridian, where, according to the idea
of the Brahmans, immediately after midnight the natural day begins to
appear, and then diffuses itself earlier or later over all the other
places towards the east or the west, according as they lie under
a nearer or more remote degree of longitude. There are, however,
various other places which the Brahmans make their first meridian to
pass through: such, for example, as _Avanti_, a town in the country
of the Marattas.
The inhabitants of the coast of Malabar reckon the hours of the day
and the night from the rising and setting of the sun. Thus they say,
in the first _Nàliga_ (hour) of the day; in the second _Nàliga_ of
the night, &c. Few of the Indians reckon the hours from noon. The
duration of time, called _Ràla_, or _Muhurta_, is reckoned by the
breathings of a person in health. Six breathings make a _Vinàlica_,
or minute; sixty _Vinàlica_ make a _Danda_; and sixty _Danda_,
_Dina_, or _Nàliga_, form one _Nakshatranàl_, that is, a natural day;
and thirty such _Nakshatranàl_ make a _Masà_, or astronomical month.
In Malabar the day and night consist of sixty _Nàliga_, which
together, according to the Italian method of reckoning time, amount
to twenty-four hours. The night is divided into four _Yama_, or
watches; so that the two first last till midnight, and the other two
till morning. There is a similar division of the day. These watches
have not been borrowed from military regulations; but were first
established by the Brahmans employed in celestial observations.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account