Voyage to the East IndiesPaulinus, a S. Bartholomaeo
History
Voyage to the East Indies
Paulinus, a S. Bartholomaeo
India -- Description and travel -- Early works to 1800
According to the principles of the Indians, the moon continues in
each of these constellations during the period of sixty Malabar
_Naligas_, or twenty-four hours. In their calculations the Indians
do not take into account the days of new and full moon, but reckon
only those of her increase and decrease. Full moon is called in
the Samscred language _Pùrmimà_, or _Velutavà_, the white moon.
New moon is called _Amàva_ or _Carttavàva_, that is, the new, the
black moon; because at that time she is not quite visible. As soon
as full or new moon is past, they begin to reckon in the following
manner: _Prathema_, the first day after new or full moon; _Duidia_,
the second; _Tridia_, the third; _Ciadrtti_, the fourth; _Penciami_,
the fifth; _Shasdi_, the sixth; _Saptami_, the seventh; _Ashdami_,
the eighth; _Navamì_, the ninth; _Dashamì_, the tenth; _Egadashi_,
the eleventh; _Dvàdashi_, the twelfth; _Trayodashi_, the thirteenth;
_Ciadurdashi_, the fourteenth. Her increase is called _Purvapaksha_,
and her decrease _Abaraksha_, that is, the fore-part and hind-part of
the moon. According to the above method of reckoning, a lunar month
seems to consist of fourteen days: two such lunar months and two days
make a solar[199].
The festivals of the Indians, according to the lunar calendar, are
established in the following order:
I. In _Purnima_, the month of March, the festival of the goddess
_Bhagavadi_ is celebrated, which, next to that of the sun, when a ram
is sacrificed, is the most celebrated of all. The principal part of
the solemnity is, that the Brahmans, in honour of the moon, present
a large offering, which, they call _Sòmayàga_ (the moon-offering).
On this occasion they bruise certain aromatic herbs, and prepare
from their juice a particular kind of beverage, which they partake
of, repeating at the same time a great number of private forms of
prayer, called _Mandra_. These _Mandras_ always end with the words
Om or _Sváha_, which signify, Be it so, or Amen! Happiness, health,
and prosperity, be thine! For example: _Pranane Svàha_; _Abàne
Svàha_; _Samane Svàha_; _Vyana Svàha_:--that is: _Prosit_, May it do
thee good, Spirit of Life (_Pràna_)! _Prosit_, &c. Spirit of those
below (_Abàna_)! _Prosit_, &c. Spirit of Breathing! _Prosit_, &c.
Spirit of Sight! _Prosit_, &c. Spirit of Hearing!--These, in all
probability, are the five spirits which the Egyptians worshipped, as
we are informed by Origen in his fifth book against Celsus; and to
which they added, besides others, _Crepitus Ventris_. This festival
is always celebrated in the month of March, on the first Monday
after the equinox. I had an opportunity of seeing it at _Muttam_,
_Tiruvandaram_, and _Craganor_. The concourse of people on these
occasions is immense. Through religious zeal, the Indians bring with
them a great many cocks, and give them to the Brahmans, who slaughter
these animals before the door of the temple of _Bhagavadì_, and
besprinkle the earth with their blood.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account