Norway -- Fiction; Norwegian fiction -- Translations into English
It is no easy matter to be old and done with and behave as such. The
moment I realized who it was standing there I could think of nothing but
my age-worn self, and how to stand and bow with ease and respect. Now,
I had among my possessions a blouse, and breeches of brown corduroy such
as labourers wear in the south; an excellent, well-looking suit, and
new. But, alas! I had not put it on today. And the lack of it at that
moment irked me. I was down-hearted at the thought. And, while the two
stood there talking, I fell to wondering why the engineer had wanted
me so particularly to come with him to the station. Could it be for the
matter of a few _skilling_ to the porter? Or was it to show off with a
servant at his heels? Or had he thought that Fruen would be pleased to
have some one she knew in attendance? If the last, then he was greatly
mistaken; Fruen started in evident displeasure at finding me here, where
she had thought, perhaps, to be safely concealed. I heard the engineer
say: “I've got a man here, he'll take your luggage down. Have you the
ticket?” But I made no sign of greeting. I turned away.
And afterwards I triumphed over him in my miserable soul, thinking how
annoyed she would be with him for his want of tact. He brought up with
him a man who had been in her employ when she had a home; but that man
had some delicacy of feeling, he turned away, pretending not to know
her! Lord knows what the woman found to run after in this tight-waisted
youth with the heavy contours behind.
There are fewer people on the platform now; the little toy waggons are
rolled away and shunted about to build another train; at last we are
left with the whole place to ourselves. Fruen and the engineer stand
talking. What has she come for? Heaven knows! Young Lovelace, perhaps,
has had a spasm of longing and wants her again. Or is she come of her
own accord to tell him what has happened, and ask his advice? Like as
not the end of it will be they fix things up and get married some day.
Mr. Hugo Lassen is, of course, a chivalrous gentleman, and she his one
and only love. And then comes the time when she should walk on roses and
live happily ever after!
“No, really, it would never do!” he exclaims, with a laugh. “If you
won't be my aunt, then you'll have to be my cousin.”
“S-sh!” whispers Fruen. “Can't you get rid of that man there?”
Whereupon the engineer comes up to me with the luggage receipt in
his hand, and in his lordliest manner, as an Inspector of Waterways
addressing a gang of lumbermen, he says:
“Bring this along to the hotel.”
“Very good,” I answered, touching my cap.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account