Norway -- Fiction; Norwegian fiction -- Translations into English
I carried down the trunk, thinking as I went. He had actually invited
her to pass as his aunt! Visibly older she might be than he; still, here
again he had shown himself wanting in tact. I would not have said such a
thing myself. I would have declared to all and sundry: “Behold, here is
come a bright angel to visit King Hugo; see how young and beautiful she
is; mark the slow, heavy turn of her grey eyes; ay, a weighty glance!
But there is a shimmer of sea-fire in her hair--I love her! Mark her,
too, when she speaks, a mouth good and fine, and with ever and again a
little helpless look and smile. I am King Hugo this day, and she is my
love!”
The trunk was no heavier than many another burden, but there were
bronzed iron bands round, and one of them tore a hole in my blouse at
the back. So I thanked my stars I had not worn my better one.
VII
Some days passed. I was growing tired of my empty occupation, which
consisted in doing nothing but loaf about the place. I went to the
foreman of the gang and asked him to take me on as a lumberman, but he
refused.
These gentlemen of the proletariat think a good deal of themselves; they
look down on farm-workers, and will have nothing to do with them. They
are ever on the move, going from one waterway to another, drawing their
wages in cash, and spending a fair part of the same in drink. Then, too,
they are more popular among the girls. It is the same with men working
on the roads or railways, with all factory-hands; even the mechanic is
looked down upon, and as for the farm-hand, he is a very slave!
Now, I knew I could be pretty sure of a place in the gang any day if I
cared to ask the engineer. But, in the first place, I had no wish to be
further indebted to him, and in the second, I might be sure that if I
did, my friends the lumbermen would make my life a misery until I had
gone through all the trouble of making myself respected for my deserts.
And that might take longer than I cared about.
And then one day the engineer came to me with instructions that I was to
observe with care. He spoke politely and sensibly this time:
“We've had no rain for a long time now; the river's getting steadily
lower, and the logs are piling up on the way down. I want you to tell
the man above and the one below to be extra careful about their work
just now, and you yourself, of course, will do the same.”
“We're sure to get rain before long,” I said, for the sake of saying
something.
“That may be,” he answered, with the intense earnestness of youth, “but
I must act all the same as if there were never to be rain again. Now
remember every word I've said. I can't be everywhere at once myself,
more especially now that I've a visitor.”
I answered him with a face as serious as his own that I would do my very
best.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account