What Have the Greeks Done for Modern Civilisation?Mahaffy, J. P. (John Pentland)
Philosophy
What Have the Greeks Done for Modern Civilisation?
Mahaffy, J. P. (John Pentland)
Civilization; Greece -- Civilization; Greece -- Intellectual life
The genius for assimilating might seem to imply a collateral
weakness--the danger of absorption or degeneration into the nations
whose ideas are adopted and developed. There are cases in the history of
man where a conquered race has abandoned its language and religion and
adopted those of its conquerors. There are other cases where the
conqueror has been absorbed and the subject race has reasserted itself
in spite of dominant language and legislation intended to secure its
ultimate absorption. It is one of the salient features of the Hellenic
race that, though very receptive of foreign ideas, though always ready
to profit by the discoveries of neighbours, it never abandoned its
primacy in type, and was never absorbed into any other population,
except perhaps in isolated cases and after centuries of separation from
the mother stock. The Eretrians whom Darius brought as prisoners to Asia
and settled in the rich fields of Babylonia were doubtless in the long
run absorbed by the surrounding nationalities, but they were still
recognisable when Alexander conquered his Empire nearly two hundred
years later, and possibly they too may have kept up the affecting custom
of the people of Posidonia (Pæstum in Italy) at the other extremity of
the civilised world, who were indeed, as Strabo tells us, centuries
later, barbarised out and out by the Samnites, but who nevertheless
still met once a year to lament their fate, and to deplore their loss of
Hellenic life. Apart from these few and small exceptions, this race has
absolutely refused to be absorbed by any other, however civilised,
however dominant, and has remained the same in language and in
characteristics from the days when Homer composed for the Achæan chiefs,
down to this day, when every scholar or student looks upon Athens as the
goal of his pilgrimage.
The permanence of the Greek language is a great and striking evidence.
There was never, I suppose, a generation of Greeks from the 8th century
B.C. to the 20th A.D. which did not understand Homer; but if you are
disposed to ascribe this to sentimental causes, then I say that the
earliest Attic prose differs from the Attic prose of to-day so little as
to afford us an unique example of persistency. Let me state it in this
way: Herodotus, if you recalled him from his grave and put a Greek
newspaper of to-day into his hands, would at first find the type novel,
but would presently recognise in it his own alphabet. He would then
discover a dialect of his Greek, as he heard it at Athens, and though he
would doubtless call it very vulgar, and even barbarised, he would in a
day or two read it quite fluently. So far as my knowledge goes, you will
find nothing like this in Europe.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account