Where the forest murmurs : $b Nature essaysSharp, William
History
Where the forest murmurs : $b Nature essays
Sharp, William
Natural history -- Outdoor books
“_’S co-aoise mise do’n daraig,
Bha na fhaillain ann sa choinnich,
’S ioma linn a chuir mi romham,
’S gur mi comhachag bhochd na sroine._”
(I am old as the oak ... lit. ‘the ancientness upon me is that of the
oak’ ... whose mossy roots spread wide: many a race have I seen come
and go: and still I am the lonely owl of Srona.)
In every country the owl is a bird of mourning. It is also the bird
of night pre-eminently (what a pity the old-English owl-light as a
variant for twilight has become obsolete); the bird of moonlight or the
Moon; the bird of Silence, of Ruin, of the Grave, of Death. In some
places a dead owl is still transfixed to the outside of a door, to
avert lightning. Perhaps it is for the same reason that a caged owl is
held to be a dangerous co-inmate of a house during a thunderstorm. A
thousand legends have woven this sombre raiment of associations, though
the owl’s only distinction from other birds of prey is that it can
see in the dark and is nocturnal in habit. It loves solitary places,
because there undisturbed, but is not all darkness solitary? In Syria
the peasant calls the owl ‘the mother of ruins,’ which is poetically
apt, as is the German ‘the sorrowing mother,’ but our northern
‘night-witch’ and the grim Breton ‘soul-harrier’ (surely a survival of
the Greek idea of the owl as a soul-guide) are unjust to an inoffensive
bird whose concern is not with souls and graves and ruins but with
rats and mice. A German naturalist has even, I remember, written to
prove that the owl is pre-eminently a bird of love, of single-hearted
devotion, ‘the dove of the night’: and there is a Danish poem about
‘the Silver-Spinner’ weaving a thin invisible web in the dusk wherein
to entangle and bring close the hearts of lovers. Old Donald Finlay of
the Songs must have had some such idea in his mind when in his Song of
the Owl he makes the bird say in effect, ‘I may be old and forlorn, but
am not to be blamed for that: neither of rapine nor of lies have I ever
been guilty: is there a grave anywhere that I have ever violated? and
to the mate of my choice have I ever been faithless?’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account