Wit and its relation to the unconsciousFreud, Sigmund
Science
Wit and its relation to the unconscious
Freud, Sigmund
Subconsciousness; Wit and humor -- Psychological aspects
I am afraid that we shall not get very far in the exploration of this
theme. Only now and then do we succeed in proceeding from the
understanding of a single witticism to the knowledge of the subjective
determinations in the mind of the wit-maker. It is quite accidental that
the example of wit with which we began our investigation of the
wit-technique permits us also to gain some insight into the subjective
determination of the witticism. I am referring to Heine’s witticism, to
which also Heymans and Lipps have paid attention.
“_I was sitting next to Solomon Rothschild and he treated me just as an
equal, quite famillionaire_” (“Bäder von Lucca”).
_Subjective Determination of the “Famillionaire” Witticism_
Heine put this word in the mouth of a comical person, Hirsch-Hyacinth,
collector, operator and tax appraiser from Hamburg, and valet of the
aristocratic baron, Cristoforo Gumpelino (formerly Gumpel). Evidently
the poet has experienced great pleasure in these productions, for he
allows Hirsch-Hyacinth to talk big and puts in his mouth the most
amusing and most candid utterances; he positively endows him with the
practical wisdom of a Sancho Panza. It is a pity that Heine, as it
seems, had no liking for this dramatic figure and that he drops the
delightful character so soon. From many passages it would seem that the
poet himself is speaking behind the transparent mask of Hirsch-Hyacinth,
and we are quite convinced that this person is nothing but a parody of
the poet himself. Hirsch tells of reasons why he has discarded his
former name and now calls himself Hyacinth. “Besides I have the
advantage,” he continues, “of having an H on my seal already, and
therefore I am in no need of having a new letter engraved.” But Heine
himself resorted to this economy when he changed his surname “Harry” to
“Heinrich” at his baptism. Every one acquainted with the life of the
poet will recall that in Hamburg, where one also meets the personage
Hirsch-Hyacinth, Heine had an uncle of the same name, who played the
greatest rôle in Heine’s life as the wealthy member of the family. The
uncle’s name was likewise Solomon, just like the elderly Rothschild who
treated the impecunious Hirsch on such a famillionaire basis. What seems
to be merely a jest in the mouth of Hirsch-Hyacinth soon reveals a
background of earnest bitterness when we attribute it to the nephew
Harry-Heinrich. For he belonged to the family, nay, more, it was his
earnest wish to marry a daughter of this uncle, but she refused him, and
his uncle always treated him on a somewhat famillionaire basis, as a
poor relative. His rich relatives in Hamburg always dealt with him
condescendingly. I recall the story of one of his old aunts by marriage
who, when she was still young and pretty, sat next to some one at a
family dinner who seemed to her unprepossessing and whom the other
members of the family treated shabbily. She did not feel herself called
upon to be any more condescending towards him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account