Witchcraft and superstitious record in the south-western district of Scotland — John Shaqi
Witchcraft and superstitious record in the south-western district of ScotlandWood, J. Maxwell (John Maxwell)
History
Witchcraft and superstitious record in the south-western district of Scotland
Wood, J. Maxwell (John Maxwell)
Folklore -- Scotland; Witchcraft -- Scotland
The following well-recounted witch narrative was communicated to the
Dumfries and Galloway Antiquarian Society to illustrate a point of
superstitious custom. It has here a wider mission in accentuating
bewitchment in angry retaliation, evil incantation overpowered by holy
influence, and the breaking of witch-power by "_scoring_ above the
breath.":--
"In the olden time, when Galloway was stocked with the black breed of
cattle, there was a carle who had a score of cows, not one of which had a
white hair on it; they were the pride of the owner, and the admiration of
all who saw them. One day while they were being driven out, the carle's
dog worried the cat of an old woman who lived in a hut hard by, and though
he had always treated her with great kindness, and expressed sorrow for
what his dog had done, she cursed him and all his belongings. Afterwards,
when the cows began to calve, instead of giving fine rich milk, as
formerly, they only gave a thin watery ooze on which the calves dwined
away to skin and bone. During this unfortunate state of affairs a pilgrim
on his journey, probably to the shrine of St. Ninian, sought lodgings
for the night. The wife of the carle, though rather unwilling to take in a
stranger during the absence of her husband, who was on a journey,
eventually granted his request. On her making excuse for the poverty of
the milk she offered, when he tasted it he said the cows were bewitched,
and for her kindness he would tell her what would break the spell, which
was to put some 'cowsherne' into the mouths of the calves before they were
allowed to suck. As the carle approached his house, when returning from
his journey, he noticed a bright light in the hut of the old hag which had
cursed him. Curiosity induced him to look in, when he saw a pot on the
fire, into which she was stirring something and muttering incantations all
the while till it boiled, when, instead of milk as she doubtless expected,
nothing came up but 'cowsherne.' He told his wife what he had seen, and
she told him what the pilgrim had told her to do, and which she had done,
which left no doubt that it was the ungrateful old witch who had bewitched
their cows. Next day, when she was expecting her usual dole, the carle's
wife caught hold of her before she had time to cast any cantrip, and
scored her above the breath until she drew blood, with a crooked nail from
a worn horse-shoe, which left her powerless to cast any further spells.
The cows now gave as rich a yield of milk as formerly, and the custom then
began, of putting 'cowsherne' into the mouths of newly born calves, was
continued long after witchcraft had ceased to be a power in the land."(13)
[Illustration: A WITCH-BREW AND INCANTATION. Sketch by J. Copland,
Dundrennan.
"Toil and trouble,
Fire burn; and caldron bubble."--MACBETH.]
The following four examples of "witch narrative" are gathered from the
southern district of Kirkcudbrightshire:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account