A woman (the tale, which comes from Perthshire, does not say where),
being ill-treated by her husband, wished, too strongly and unduly, her
brother, who had some time previously died in Edinburgh, were with her
to take her part. Soon after, when she was alone, her brother’s shade
appeared, and in a tone of displeasure asked her what was wrong, and what
she wanted him for. She told. Her husband was at the time ploughing in a
field in front of the house. The woman saw the shade going towards him,
and when it reached, her husband fell dead.
STRONG AND UNDUE WISHES.
It is in fact part of the creed in the Second Sight that a person should
never indulge in strong wishes, lest he overstep proper bounds, and
wish what Providence has not designed to be. Such wishes affect others,
especially if these others have anything of the Second Sight.
A woman in the island of Harris, known as _Fionnaghal a Mhoir_, was
celebrated for her gift of Second Sight. A young man related to her went
to Appin, in Argyleshire, with a boat. One day, when taking a smoke, he
expressed a wish that _Fionnaghal a Mhoir_ had a draw of his pipe. Next
day, and long before it could be known in Harris the youth had expressed
such a wish, Flora, daughter of the Big Man (for that is the meaning of
her name), told her friends that a pipe was being offered her all night
by the young man, and that she was anxious enough to have a smoke from
it, but could not.
A young girl in Kennovay, Tiree, holding a bowl of milk in her hands,
expressed a wish a certain woman (naming one, who was a _taibhsear_) had
the bowl to drink. Next day the woman indicated in the wish told the girl
she had a sore time of it all night keeping the bowl away from her lips.
In very recent times, not above four years ago, as the driver of
the mail-gig was going through the Wood of Nant (_Coill an Eannd_),
between Bonawe and Loch Awe, at night, he was met by the figure of his
sweetheart, and received from it such a severe thrashing that he had to
turn back. On telling this to herself, afterwards, she acknowledged,
that on the night referred to she was very anxious about him, and wished
she could intercept him in case, at his journey’s end, he should go to a
house where fever had broken out.
A woman in Lismore, making a bowl of gruel (_brochan blàth_) in the
evening, expressed a wish her husband, who was then away at the fishing
at Corpach, near the entrance to the Caledonian Canal, had the drink she
was making. When her husband came home, he said to her, “I tell you what
it is, you are not to come again with porridge to me at Corpach.” He said
he had seen her all night at his bedside offering him his gruel.
The power ascribed to strong wishes, or rather the evil consequences by
which they may be followed, is still more forcibly illustrated by the
following tale.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account