Aeronautics, Military -- France; World War, 1914-1918 -- Aerial operations; World War, 1914-1918 -- Personal narratives
Map-reading and navigation were the next subjects we studied. First we
were taught how to read a map, how to judge the height of hills and the
size of towns, so that when flying we would know at a glance just where
we were. This, we later appreciated, is a very important matter. When
passing through clouds or mist an aviator may become momentarily lost,
and the instant he again sees the ground he must locate on his map the
country he views or else land and ask where he is. Aerial navigation may
not be as complicated as that employed by mariners upon the high seas,
but it is not easily mastered by any means. One must learn to calculate
the direction a straight line takes between two points, and translate
this direction into degrees on the compass. Secondly, and more
important, is the estimation of the drift caused by the wind. If the
wind is from the west and the pilot is attempting to go north, the
machine will go "en crabe" (sideways like a crab). The machine will be
pointing north by the compass, but in reality it will be moving
northeast. After the pilot has laid out his course on the map, and is
tearing through the air, he must immediately take into consideration his
drift. By watching landmarks selected beforehand the drift is calculated
very quickly. The course by the compass is altered, and, though the
machine is speeding due north, the compass informs the pilot that he is
pointing northwest, a fact very confusing for a beginner.
*LEARNING TO FLY*
During the lecture course we always spent several hours a day on the
aviation-field. We were not allowed to fly, but our presence was
insisted upon. We would observe the things to avoid, so that when our
turn came to go up we should be familiar with all the dangers. Every
start, flight, and landing was made a subject of special study. Every
time a pupil made a mistake his fault was explained to us, and we were
usually impressed with the fact that he had barely escaped a bad smash
and perhaps death. The pupils who made the mistakes, were immediately
made examples. If the fault was corrected they escaped with a long and
loud lecture for the benefit of the onlookers, but if, on the other
hand, an accident followed the mistake the offenders were immediately
punished with a ten days’ "consigne." If a pupil continued to make
mistakes he was "vidé," and sent back to his former regiment.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account