Withered Leaves: A Novel. Vol. 1 (of 3) — John Shaqi
Withered Leaves: A Novel. Vol. 1 (of 3)Gottschall, Rudolf von
General
Withered Leaves: A Novel. Vol. 1 (of 3)
Gottschall, Rudolf von
German fiction -- Translations into English
Blanden was appointed to a seat by the mother, while the daughter sat
on the other side of her father. These precautionary measures
astonished him slightly; he did not imagine that he must first prove
himself to be a man towards whom it was possible to entertain serious
intentions.
The conversation turned upon politics, which, at that time, were the
salt of every East Prussian dinner-table. The Regierungsrath pushed his
vedettes carefully forward, and, with the vanguard of his articles of
belief, made a retrograde movement, as he remarked that a superior
enemy's force stood before him.
Not on any account would he injure his cause with Herr Von Blanden, and
manifested himself a temperate, tolerant man, to the great amazement of
the Kreisgerichtsrath sitting opposite to him, with whom he had often
broken a lance at table over these very questions.
"We are not yet ripe for a constitution," said Kalzow, "at least, not
for a constitution according to the modern English and French form. We
are a patriarchal people, and what would become of our bureaucracy if
Parliament should speak the decisive words? In England and France it is
quite different; there they have no such official power representing
the intelligence of the whole State, yes, which, as it were, it has
absorbed within itself. I cannot imagine a Prussia with a
constitutional organisation: we shall never live to see that, little as
I fail to recognise the advantages of such institutions."
"But, my dear friend," interposed the Kreisgerichtsrath, "you have
always hurled unqualified anathemas at them."
"It depends upon the nature of the soil, dear friend," replied the
Regierungsrath; "elsewhere these plants may thrive capitally, it is
impossible with us."
"I cannot see that," said Blanden, "I believe that we, too, shall one
day occupy the position that is due to us amongst Europe's nations, if
we become the equals of advanced peoples by means of a free
constitution. Until then, I hesitate to count Prussia amongst the
leading civilised states. The bureaucracy alone, best of
Regierungsraths, cannot assist us to it. I have travelled far over the
world, I know the Celestial Empire."
"You mean China?" interrupted the Räthin. Unbroken silence reigned
around.
"Yes, _gnädige_ Frau, and I assure you that officialdom is excellently
organised there. The candidate undergoes his examination before the
_Wald der Pinsel_,[2] in Nankin."
"_Wald der Pinsel_?" asked the Regierungsrath.
"So is the college for examinations designated there."
"That term of ridicule has surely been invented by some candidate who
failed," suggested the Gerichtsrath.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account