Withered Leaves: A Novel. Vol. 2 (of 3)Gottschall, Rudolf von
General
Withered Leaves: A Novel. Vol. 2 (of 3)
Gottschall, Rudolf von
German fiction -- Translations into English
The slight outlines of this imaginary picture still stood before his
mind; but how totally differently this meeting had passed off!
No acquiescence, no loving effusions, no moment of sweet
self-forgetfulness. Friendly, but distantly she stood before him;
certainly as desirable, as charming as ever! Even in the more
comfortable house attire, her slender figure was so seductively
displayed; the polite smile upon her lips, the animated glance of her
clever eyes, that supple fascination in her whole person, Wegen would
have deemed himself to be the most felicitous of mortals if it had been
vouchsafed to him to receive the word of assent from that delicate
fairy who seemed to glide through life with elf-like steps, the
assenting word which should give her to him as his own for evermore.
Instead, however, he must take up his hat and collect all his emotions
in one friendly shake of the hand, but he consoled himself with the
thought that it must be hard for a girl to utter the decisive word,
that from shyness and shamefacedness, she would prefer to entrust it
first to a little scented note, and would then be able to let the
unavoidable consequences of a declaration of love flow over herself
with more mental composure. It is true that an inner voice told him
again and again, as he descended the stairs, that in reality Cäcilie
had no girlish modesty about her--and his grounds of consolation were
scattered again outside like faded leaves in a November wind.
Wegen had barely left the room before Olga stepped forth from behind
the curtain, and folded her sister to her heart amid warm
felicitations. The mother, too, whom Olga's powerful voice had
intelligibly informed of the joyful event, was too happy at the offer.
"You dispose of me too quickly," said Cäcilie, drawing back; "it needs
mature consideration first."
And she seated herself in the _causeuse_ in her boudoir, her head
propped upon her arm; sometimes gazing out upon the trees of the
Philosopher's dyke, tossed about and stripped of their leaves by a
ruthless north wind.
Olga and her mother did not disturb her in her silent reflections,
which were, however, of a very different nature from what the former
imagined. Her mother, with a heavy heart, was already thinking of the
outfit. Olga was touched by the handsome man's kindliness and goodness,
which were visible in every one of his words. Cäcilie was unmoved by
these advantages. The language of the heart, of homely feeling, was not
adapted for her; she merely looked upon Wegen as a figure upon the
chess-board, with whom she could make a good move.
Towards evening Olga announced that she should visit her friend Minna,
the daughter of the Kanzleirath; half-an-hour later Cäcilie informed
her mother that she wished to breathe the fresh air, and should enquire
after Major Bern's youngest child, who was seriously ill.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account