Bildungsromans; France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; Villages -- France -- Fiction
She imagined that she herself had
one also, of the same kind, but freer, _senza rigore_ as she used to
say. She saw herself figuring thus as a sort of Lespinasse, and believed
that she had founded a rival salon by taking from the du Deffant of the
little group several of her most attractive men, notably Swann himself,
who had followed her in her secession and into her retirement, according
to a version for which one can understand that she had succeeded in
gaining credit among her more recent friends, ignorant of what had
passed, though without convincing herself. But certain favourite parts
are played by us so often before the public and rehearsed so carefully
when we are alone that we find it easier to refer to their fictitious
testimony than to that of a reality which we have almost entirely
forgotten. On days on which Mme. Swann had not left the house, one found
her in a wrapper of _crêpe-de-Chine_, white as the first snows of
winter, or, it might be, in one of those long pleated garments of
_mousseline-de-soie_, which seemed nothing more than a shower of white
or rosy petals, and would be regarded to-day as hardly suitable for
winter, though quite wrongly. For these light fabrics and soft colours
gave to a woman--in the stifling warmth of the drawing-rooms of those
days, with their heavily curtained doors, rooms of which the most
effective thing that the society novelists of the time could find to say
was that they were "exquisitely cushioned"--the same air of coolness
that they gave to the roses which were able to stay in the room there by
her side, despite the winter, in the glowing flesh tints of their
nudity, as though it were already spring. By reason of the muffling of
all sound in the carpets, and of the remoteness of her cosy retreat, the
lady of the house, not being apprised of your entry as she is to-day,
would continue to read almost until you were standing before her chair,
which enhanced still further that sense of the romantic, that charm of a
sort of secret discovery, which we find to-day in the memory of those
gowns, already out of fashion even then, which Mme. Swann was perhaps
alone in not having discarded, and which give us the feeling that the
woman who wore them must have been the heroine of a novel because most
of us have scarcely set eyes on them outside the pages of certain of
Henry Gréville's tales. Odette had, at this time, in her drawing-room,
when winter began, chrysanthemums of enormous size and of a variety of
colours such as Swann, in the old days, certainly never saw in her
drawing-room in the Rue La Pérouse. My admiration for them--when I went
to pay Mme. Swann one of those melancholy visits during which, prompted
by my sorrow, I discovered in her all the mystical poetry of her
character as the mother of that Gilberte to whom she would say on the
morrow: "Your friend came to see me yesterday,"--sprang, no doubt, from
my sense that, rose-pale like the Louis XIV silk that covered her
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account