Bildungsromans; France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; Villages -- France -- Fiction
Outside ourself, did I say; rather within ourself, but hidden
from our eyes in an oblivion more or less prolonged. It is thanks to
this oblivion alone that we can from time to time recover the creature
that we were, range ourself face to face with past events as that
creature had to face them, suffer afresh because we are no longer
ourself but he, and because he loved what leaves us now indifferent. In
the broad daylight of our ordinary memory the images of the past turn
gradually pale and fade out of sight, nothing remains of them, we shall
never find them again. Or rather we should never find them again had not
a few words (such as this "Secretary to the Ministry of Posts") been
carefully locked away in oblivion, just as an author deposits in the
National Library a copy of a book which might otherwise become
unobtainable.
But this suffering and this recrudescence of my love for Gilberte lasted
no longer than such things last in a dream, and this time, on the
contrary, because at Balbec the old Habit was no longer there to keep
them alive. And if these two effects of Habit appear to be incompatible,
that is because Habit is bound by a diversity of laws. In Paris I had
grown more and more indifferent to Gilberte, thanks to Habit. The change
of habit, that is to say the temporary cessation of Habit, completed
Habit's task when I started for Balbec. It weakens, but it stabilises;
it leads to disintegration but it makes the scattered elements last
indefinitely. Day after day, for years past, I had begun by modelling my
state of mind, more or less effectively, upon that of the day before. At
Balbec, a strange bed, to the side of which a tray was brought in the
morning that differed from my Paris breakfast tray, could not,
obviously, sustain the fancies upon which my love for Gilberte had fed:
there are cases (though not, I admit, commonly) in which, one's days
being paralysed by a sedentary life, the best way to save time is to
change one's place of residence. My journey to Balbec was like the first
outing of a convalescent who needed only that to convince him that he
was cured.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account