Madame Surville had at least one of her mother's traits--that of
continually harassing Balzac by trying to marry him to some rich
woman; once she had even chosen for him the goddaughter of Louis-
Philippe. But the most serious breach of relations between the two
resulted from her failure to approve of Balzac's adoration of Madame
Hanska. While admitting the extreme beauty of the celebrated Daffinger
portrait, she was jealous of his /Predilecta/. When she saw the bound
proofs of /La Femme superieure/ which he had intended for Madame
Hanska, she felt that she was being neglected. In the end, he robbed
his /Chatelaine/ to the profit of his /cara sorella/. But when she
became impatient at Balzac's prolonged stay at Wierzchownia, he
resented it, explaining that marriage is like cream--a change of
atmosphere would spoil it,--that bad marriages could be made with the
utmost ease, but good ones required infinite precautions and
scrupulous attention. He tried to make her see the advantage of this
marriage, writing her:
"Consider, dear Laura, none of us are as yet, so to speak,
/arrived/; if, instead of being obliged to work in order to live,
I had become the husband of one of the cleverest, the best-born,
and best-connected of women, who is also possessed of a solid
though circumscribed fortune, in spite of the wish of the lady to
live retired, to have no intercourse even with the family, I
should still be in a position to be much better able to be of use
to you all. I have the certainty of the warm kindness and lively
interest which Madame Hanska takes in the dear children. Thus it
is more than a duty in my mother, and all belonging to me, to do
nothing to hinder me from the happy accomplishment of a union
which /before all is my happiness/. Again, it must not be
forgotten that this lady is illustrious, not only on account of
her high descent, but for her great reputation for wit, beauty,
and fortune (for she is credited with all the millions of her
daughter); she is constantly receiving proposals of marriage from
men of the highest rank and position. But she is something far
better than rich and noble; she is exquisitely good, with the
sweetness of an angel, and of an easy compatibility in daily life
which every day surprises me more and more; she is, moreover,
thoroughly pious. Seeing all these great advantages, the world
treats my hopes with something of mocking incredulity, and my
prospects of success are denied and derided on all sides. If we
were all to live . . . under the same roof, I could conceive the
difficulties raised by my mother about her dignity; but to keep on
the terms which are due to a lady who brings with her (fortune
apart) most precious social advantages, I think you need only
confine yourself to giving her the impression that my relations
are kind and affectionate amongst themselves, and kindly
affectionate towards the man she loves. It is the only way to
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account