“Hector hastened from his house back by the same way down the
well-builded streets. When he had passed through the great city and was
come to the Skaian gates, whereby he was minded to issue upon the plain,
there came his dear-won wife running to meet him.... So she met him now,
and with her went the handmaid bearing in her bosom the tender boy, the
little child, Hector’s loved son, like unto a beautiful star.... So now
he smiled and gazed at his boy silently, and Andromache stood by his
side weeping, and clasped her hand in his, and spake and called upon his
name. ‘Dear my lord, this thy hardihood will undo thee, neither hast
thou any pity for thine infant boy, nor for me forlorn that soon shall
be thy widow; for soon will the Achaeans all set upon thee and slay
thee. But it were better for me to go down to the grave if I lose thee;
for never more will any comfort be mine, when once thou, even thou, hast
met thy fate, but only sorrow’.”[4]
So she weeps to him, forgetting the heroic, as heroes often do in
overwhelming human sorrow. Hector is human too; and as she pours out all
the pleas that touch him most nearly—her love for him, his love for her,
and their mutual love for their child—he cannot utter the reply of the
soldier and defender of his people. Andromache thinks she sees an
instant of wavering in his eyes; she catches at it wildly, and rushes on
to tell of a place where he and his men may screen themselves from the
enemy. But that word has lost her cause. Hector’s great refusal is brave
and gentle: “Surely ... I have very sore shame ... if like a coward I
shrink away from battle. Moreover mine own soul forbiddeth me.... Yea of
a surety I know ... the day shall come for holy Ilios to be laid low....
Yet doth the anguish of the Trojans hereafter not so much trouble me,
neither Hekabe’s own, neither king Priam’s, neither my brethren’s ... as
doth thine anguish in the day when some mail-clad Achaian shall ... rob
thee of the light of freedom.... But me in death may the heaped-up earth
be covering, ere I hear thy crying and thy carrying into captivity.”[4]
Andromache can find no answer, and there is silence between them as
Hector turns to caress his boy. But the child shrinks to his nurse in
fear of the shining helmet and nodding crest; and the parents laugh
through their tears.
“Then his dear father laughed aloud, and his lady mother; forthwith
glorious Hector took the helmet from his head, and laid it, all
gleaming, upon the earth; then kissed he his dear son and dandled him in
his arms, and spake in prayer to Zeus and all the gods, ... ‘Vouchsafe
ye that this my son may likewise prove even as I, pre-eminent amid the
Trojans, and as valiant in might, and be a great king of Ilios. May men
say of him, “Far greater is he than his father,” as he returneth from
battle; ... and may his mother’s heart be glad’.”[4]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account