Yoga as philosophy and religionDasgupta, Surendranath
Religion
Yoga as philosophy and religion
Dasgupta, Surendranath
Hindu philosophy; Patañjali; Yoga
_The Yoga View._—As to the relation of the letters to the sphoṭa,
Vācaspati says, in explaining the _Bhāshya_, that each of the letters
has the potentiality of manifesting endless meanings, but none of them
can do so individually; it is only when the letter-form sounds are
pronounced in succession by one effort of speech that the individual
letters by their own particular contiguity or distance from one another
can manifest a complete word called the sphoṭa. Thus owing to the
variation of contiguity of distance by intervention from other
letter-form sounds any letter-form sound may manifest any meaning or
word; for the particular order and the association of letter-form sounds
depend upon the particular output of energy required in uttering them.
The sphoṭa is thus a particular modification of buddhi, whereas the
letter-form sounds have their origin in the organ of speech when they
are uttered, and the sense of hearing when they are heard. It is well to
note here that the theory that the letters themselves have endless
potentiality and can manifest any word-sphoṭas, according to their
particular combinations and recombinations, is quite in keeping with the
main metaphysical doctrine of the Pātañjala theory.
_Vākya-sphoṭa._—What is said here of the letter-form sounds and the
śabda-sphoṭas also applies to the relation that the śabda-sphoṭas bear
to propositions or sentences. A word or name does not stand alone; it
always exists as combined with other words in the form of a proposition.
Thus the word “tree” whenever it is pronounced carries with it the
notion of a verb “asti” or “exists,” and thereby demonstrates its
meaning. The single word “tree” without any reference to any other word
which can give it a propositional form has no meaning. Knowledge of
words always comes in propositional forms; just as different letter-form
sounds demonstrate by their mutual collocation a single word or
śabda-sphoṭa, so the words also by their mutual combination or
collocation demonstrate judgmental or propositional significance or
meaning. As the letters themselves have no meaning so the words
themselves have also no meaning; it is only by placing them side by side
in a particular order that a meaning dawns in the mind. When single
words are pronounced they associate other words with themselves and thus
appear to signify a meaning. But though a single word is sufficient by
association with other words to carry a meaning, yet sentences or
propositions should not be deemed unnecessary for they serve to
specialise that meaning (_niyamārthe anuvādaḥ_). Thus “cooks” means that
any subject makes something the object of his cooking. The mention of
the subject “Devadatta” and the object “rice” only specialises the
subject and the object. Though the analysis of a sentence into the words
of which it is constituted is as imaginary as the analysis of a word
into the letter-form sounds, it is generally done in order to get an
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account