Yorkshire Tales. Third Series: Amusing sketches of Yorkshire Life in the Yorkshire DialectHartley, John
General
Yorkshire Tales. Third Series: Amusing sketches of Yorkshire Life in the Yorkshire Dialect
Hartley, John
English language -- Dialects -- England -- Yorkshire; Yorkshire (England) -- Fiction
"That must be it," Sydney sed, jumpin at th' idea soa sharp, at in spite
o'th hawpny he had in his maath, he spoke quite nateral like; an though
th' owd feller couldn't believe 'at this nice gradely lukkin young man,
could be th' same as th' madman he'd travelled wi' th' neet befooar, th'
idea coom into his heead, an th' moor he lukked, th' moor certain he
grew.
"Can yo sing," he axed.
"Awm a varry poor singer," Sydney sed.
"Soa wor th' chap last neet," thowt owd Mothersdale, but Mabel put in,
"Oh! Papa he sings as beautifully as Sims Reeves."
"Then it couldn't ha been him," thowt her father, an then he axt:
"Do yo know a comic song at awm varry fond ov, abaat Buffalo Bill
scalpin Railway Directors in th' Wilds o' Kensington?"
Mabel laft, an Sydney tried to laff too, as he sed:--
"Aw nivver heeard ov it befooar, but if yor fond ov it, aw'll try an get
it an sing it for yo."
Th' owd man wor baan to ax some mooar questions when Sydney thinkin it
wor time to change th' subject, sed:--"Aw've come, Mr. Mothersdale, to
ax if yo've onny objections to"--he'd quite forgetten abaat his voice
ageean, an when he gate that far, Mabel's father begun o' beein quite
sewer i' wor th' madman, an he stuck in wi:--"Do yo happen, Mr. Horne,
to have a big knife abaat yo, for aw want one for abaat hawf a minnit?"
Sydney wor just baan to bring aght his Jack knife, but he remembered
just i' time, soa he sed, "Noa, awm sorry aw haven't, but Mister
Mothersdale wod yo have onny objections to Mabel an me keepin company?
Awm weel off, aw've a gooid hooam to tak her to, an awm sewer aw can mak
her happy."
Nah ivvery word at Sydney sed made owd Mothersdale mooar sewer at he wor
th' chap at he'd coom daan i'th train wi th' neet afooar. He wor awfully
riled abaat it yo may be sewer, for if ther wor one thing on earth at he
couldn't abide it wor th' stink o' bacca, an he'd been varry near
smooared i' that railway carriage. But wol he wor as mad as a hatter
abaat it, he remembered at he'd heeard Mabel say 'at this Mister Horne
had heaps o' brass, soa he thowt he'd say no mooar abaat th' neet
afooar, but let him wed th' lass, an tak a revenge aght ov him some
other way.
Soa he started jawin away, as these better class fathers does, abaat ha
he couldn't bide to part wi his dear Mabel, an soa on; but when Sydney
tell'd him abaat his Bank shares, an th' cottage haase property, he
sooin gave in.
"Well," he sed wi a sniff, as if he'd getten a bad cowd in his heead,
"if yo booath on yo love each other soa mich, aw willn't stand in th'
road o' yor happiness, but ther's one little request aw must ask yo to
grant me, Mr. Horne, in return for my dowter?"
Sydney wor soa sewted at th' way things wor gooin, at he blurted aght,
"awst be glad to promise owt yo like to ask, sir."
"Awm a member o' th' Anti-tobacca Society," sed th' owd beggar chucklin
to hissen, "an aw hooap yo dooant indulge i' smookin or snufftakkin?"
"Aw do smook a little, sir, but varry little."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account