A lack of books was the occasion of my failure to form the habit of
re-reading, of tasting again and again and of relishing what I read, and
also of making notes in the margin.
Nearly all authors who own a small library, in which the books are
properly arranged, and nicely annotated, become famous.
I am not sentimentalizing about stolid, brazen note-taking, such as that
with which the gentlemen of the Ateneo debase their books, because that
merely indicates barbarous lack of culture and an obtuseness which is
Kabyline.
Having had no library in my youth, I have never possessed the old
favourites that everybody carries in his pocket into the country, and
reads over and over until he knows them by heart.
I have looked in and out of books as travellers do in and out of inns,
not stopping long in any of them. I am very sorry but it is too late now
for the loss to be repaired.
ON BEING A GENTLEMAN
Viewed from without, I seem to impress some as a crass, crabbed person,
who has very little ability, while others regard me as an unhealthy,
decadent writer. Then Azorín has said of me that I am a literary
aristocrat, a fine and comprehensive mind.
I should accept Azorín's opinion very gladly, but personality needs to
be hammered severely in literature before it leaves its slag. Like metal
which is removed from the furnace after casting and placed under the
hammer, I would offer my works to be put to the test, to be beaten by
all hammers.
If anything were left, I should treasure it then lovingly; if nothing
were left, we should still pick up some fragments of life.
I always listen to the opinions of the non-literary concerning my books
with the greatest interest. My cousin, Justo Goñi, used to express his
opinion without circumlocution. He always carried off my books as they
appeared, and then, a long time after, would give his opinion.
Of _The Way of Perfection_ he said:
"Good, yes, very good; but it is so tiresome."
I realized that there was some truth in his view.
When he read the three novels to which I had given the general title,
_The Struggle for Life_, he stopped me on the Calle de Alcalá one
day and said:
"You have not convinced me."
"How so?"
"Your hero is a man of the people, but he is falsified. He is just like
you are; you can never be anything but a gentleman."
This gentility with which my cousin reproached me, and without doubt he
was correct, is common to nearly all Spanish writers.
There are no Spaniards at present, and there never have been any at any
other time, who write out of the Spanish soul, out of the hearts of the
people. Even Dicenta did not. His _Juan José_ is not a workingman,
but a young gentleman. He has nothing of the workingman about him beyond
the label, the clothes, and such externals.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account