The date Chinese Buddhism was introduced to Japan has traditionally
been set at A.D. 552. In that year, the records state, a Korean monarch,
fearful of belligerent neighbors, appealed to the Japanese for military
assistance, accompanying his plea with a statue of the Buddha and a
missal of _sutras_. Since the Japanese had for many centuries reserved
their primary allegiance for their sun-goddess, whose direct descendant
the emperor was thought to be, they were wary of new faiths that might
jeopardize the authority of the native deities. After much high-level
deliberation it was decided to give the Buddha a trial period to test
his magical powers, but unfortunately no sooner had the new image been
set up than a pestilence, apparently smallpox, swept the land. The new
Buddha was swiftly consigned to a drainage canal by imperial decree.
Twenty years later a new emperor came to the throne, and he was
persuaded to give the Buddha another try by a political faction which
thought a new religion might undermine the theological position of the
established nobility. By odd coincidence, no sooner had a new Buddha
been imported than another plague broke out. The new Buddha statue and
all accompanying trappings were disposed of, but the plague only
worsened, allowing the pro-Buddhist faction to turn the tragedy to
their advantage by blaming those who had desecrated the statue. After
more political maneuvering, this faction took the somewhat
unprecedented step of assassinating the hesitant emperor in order to
ensure a place for Buddhism in Japanese life. Finally the faith did
catch hold, and, by the beginning of the seventh century, temples and
pagodas were being built.
As interest grew in both the doctrines of the Buddha and the political
innovations of the new T'ang dynasty, which had come to power in China
in 618, the Japanese aristocracy began to copy Chinese civilization,
gradually abandoning much of their indigenous culture. Although new
Japanese monks were soon writing and reciting Chinese _sutras_,
Buddhist ideas, now twice removed from their Indian origins, were
grasped imperfectly if at all by most Japanese. Indeed, few of the
early aristocracy who professed Buddhism viewed it as anything other
than a powerful new form of magic--a supplement to the native gods, or
_kami_, who presided over harvests and health. Given the difficulty
Japanese scholars had in understanding Chinese texts, it is easy to
sympathize with later Zen monks who claimed the _sutras_ were mainly a
barrier to enlightenment.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account