The stones are set in two groups of two stones, two groups of three,
and one group of five. Each of these groupings displays one or another
of the various Ashikaga garden conventions. Both groups of two stones
make explicit use of contrasting shapes between their members, a
standard Zen device. One of the pairs is composed of a long, vertical
rock set like an upturned blade in the sand, with a companion that is
hardly more than a negligible lump, a token foil. The other pair has
one sharp-sided vertical stone with a flat plateau as a top,
accompanied by a larger round rock which spreads at the base. As has
been noted, the Ashikaga gardeners prized flat-topped stones highly
because of their resemblance to the angular brushstrokes of certain Zen
ink painters. Life, in this case, was made to imitate art, or rather
sculptural art was made to imitate the pictorial. Both pairs of stones
are situated slightly off the lengthwise axis of the garden,
maintaining the asymmetry considered so essential.
In the two groups of three stones, the intent is to establish the
visual pre-eminence of the largest member and to flank it with two
comparatively insignificant smaller stones--usually differentiated in
shape and attitude--thereby forming a vertical triangle with the peak of
the largest stone representing the apex. This particular arrangement
was so common in Ashikaga gardens that it became known as the "three-
deity" stone setting, supposedly a pious reference to a Buddhist legend
but probably merely a convenient tag for a standardized artistic
device. The last grouping is five stones, since arrangements of four
were considered too symmetrical by Zen gardeners. In this case, the
group is dominated by one large central boulder with four ancillary
rocks spread about its base like the feet of a granite beast.
Such, in physical terms, is the arrangement of the garden, and when so
described it seems undeserving of all the acclaim. Its subjective
qualities tell a bit more of the story. It seems clear that the
inclination of the stones is intended to evoke a sense of motion, for
they have all been placed with their longer axis corresponding to that
of the garden. This quality is further enhanced by the practice of
raking the sand lengthwise, which makes the observer's eye sweep from
left to right or right to left. And although the overall purpose of the
garden is to induce mental repose, it has a dynamic tension, such as a
high-speed photograph of surging rapids in a mountain stream might
catch. But the sand, like the blank spaces in a Chinese ink drawing, is
as important as the placement of the stones. The empty areas both
emphasize the stones and invite the mind to expand in the cosmological
infinity they suggest.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account