صَلّيتُ مَعَ أَبِي عَبدِ اللّهِ ع فَقَرَأَبِسمِ اللّهِ الرّحمنِ الرّحِيمِ الحَمدُ لِلّهِ رَبّ العالَمِينَ ثُمّ قَرَأَ السّورَةَ التّيِ بَعدَ الحَمدِ وَ لَم يَقرَأبِسمِ اللّهِ الرّحمنِ الرّحِيمِ ثُمّ قَامَ فِي الثّانِيَةِ فَقَرَأَ الحَمدَ وَ لَم يَقرَأبِسمِ اللّهِ الرّحمنِ الرّحِيمِ ثُمّ قَرَأَ سُورَةً أُخرَي فَلَا ينُاَفيِ هَذَا الخَبَرُ الأَخبَارَ التّيِ قَدّمنَاهَا لِأَنّهُ تَضَمّنَ حِكَايَةَ فِعلٍ وَ يَجُوزُ أَن يَكُونَ مِسمَعٌ لَم يَسمَع أَبَا عَبدِ اللّهِ ع يَقرَأُ بِبِسمِ اللّهِ الرّحمنِ الرّحِيمِلِبُعدٍ كَانَ بَينَهُ وَ بَينَهُ وَ يَحتَمِلُ أَن يَكُونَ إِنّمَا تَرَكَ لِضَربٍ مِنَ التّقِيّةِ وَ الِاضطِرَارِ
اردو
جہاں تک محمد بن علی بن محبوب سے، محمد بن الحسین سے، صفوان سے، عبد اللہ بن بکیر سے، مسمع البصری سے روایت کی گئی ہے، انہوں نے کہا: میں نے ابی عبد اللہ علیہ السلام کے ساتھ نماز پڑھی، اور انہوں نے پڑھا: بِسمِ اللّهِ الرّحمنِ الرّحيم، الحَمدُ لِلّهِ رَبّ العالَمِينَ۔ پھر انہوں نے الحمد کے بعد والی سورت پڑھی اور بِسمِ اللّهِ الرّحمنِ الرّحيم نہ پڑھی۔ پھر وہ دوسری رکعت میں کھڑے ہوئے اور الحمد پڑھی اور بِسمِ اللّهِ الرّحمنِ الرّحيم نہ پڑھی۔ پھر انہوں نے ایک اور سورت پڑھی۔ پس یہ روایت ان روایات کے خلاف نہیں ہے جو ہم نے پہلے پیش کی ہیں، کیونکہ اس میں ایک فعل کا بیان ہے۔ ممکن ہے کہ مسمع نے ابی عبد اللہ علیہ السلام کو بِسمِ اللّهِ الرّحمنِ الرّحيم پڑھتے ہوئے نہ سنا ہو، اس فاصلے کی وجہ سے جو ان کے اور امام کے درمیان تھا، اور یہ بھی ممکن ہے کہ انہوں نے اسے صرف تقیہ اور ضرورت کی ایک صورت کی بنا پر ترک کیا ہو۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.