إِنّمَا عَلَي أَحَدِكُم إِذَا انتَصَفَ اللّيلُ أَن يَقُومَ فيَصُلَيّ َ صَلَاتَهُ جُملَةً وَاحِدَةً ثَلَاثَ عَشرَةَ رَكعَةً ثُمّ إِن شَاءَ جَلَسَ فَدَعَا وَ إِن شَاءَ نَامَ وَ إِن شَاءَ ذَهَبَ حَيثُ شَاءَ فَهَذِهِ الرّوَايَةُ جَاءَت رُخصَةً رَفعاً لِلحَظرِ وَ الأَفضَلُ تَركُ النّومِ عَلَي مَا تَضَمّنَتهُ الرّوَايَةُ الأُخرَي
اردو
جہاں تک سعد بن عبد اللہ نے احمد اور عبد اللہ، محمد بن عیسیٰ کے دونوں بیٹوں، سے، علی بن الحکم سے، عبد اللہ بن بکیر سے، زرارہ سے، ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی ہے، وہ فرماتے ہیں: تم میں سے کسی ایک پر، جب رات کا آدھا حصہ گزر جائے، لازم ہے کہ وہ اٹھے اور اپنی salat کو ایک ہی ترتیب میں ادا کرے: تیرہ رکعات۔ پھر اگر چاہے تو بیٹھ کر دعا کرے؛ اگر چاہے تو سو جائے؛ اور اگر چاہے تو جہاں چاہے چلا جائے۔ پس یہ روایت رخصت کے طور پر آئی، تاکہ ممانعت کو اٹھا دیا جائے۔ تاہم زیادہ افضل یہ ہے کہ نیند کو ترک کیا جائے، جیسا کہ دوسری روایت میں مذکور ہے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.