سَأَلتُ أَبَا الحَسَنِ الرّضَا ع عَنِ المصُلَيّ وَ البِسَاطُ يَكُونُ عَلَيهِ التّمَاثِيلُ أَ يَقُومُ عَلَيهِ وَ يصُلَيّ أَم لَا فَقَالَ وَ اللّهِ إنِيّ لَأَكرَهُ وَ عَن رَجُلٍ دَخَلَ عَلَي رَجُلٍ عِندَهُ بِسَاطٌ عَلَيهِ تِمثَالٌ فَقَالَ لَا تَجلِس عَلَيهِ وَ لَا تُصَلّ عَلَيهِ فَالوَجهُ فِي هَذَا الخَبَرِ ضَربٌ مِنَ الكَرَاهِيَةِ دُونَ الحَظرِ
اردو
جہاں تک احمد بن محمد نے سعد بن اسماعیل سے، اپنے والد سے روایت کی ہے، وہ کہتے ہیں: میں نے ابوالحسن الرضا علیہ السلام سے اس شخص کے بارے میں پوچھا جو ایسی جائے نماز پر نماز پڑھ رہا ہو جس پر تصویریں ہوں: کیا وہ اس پر کھڑا ہو کر salat (نماز) ادا کر سکتا ہے یا نہیں؟ آپ نے فرمایا: "اللہ کی قسم، میں اسے ناپسند کرتا ہوں۔" اور اس شخص کے بارے میں بھی جس نے دوسرے شخص کے پاس داخل ہو کر دیکھا کہ اس کے پاس ایسی جائے نماز ہے جس پر تصویر ہے، تو آپ نے فرمایا: "اس پر نہ بیٹھو، اور اس پر salat (نماز) نہ پڑھو۔" پس اس روایت کا درست مفہوم یہ ہے کہ یہ کراہت پر دلالت کرتی ہے، نہ کہ حرمت پر۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.