Al-Istibsar 1899

اردو

محمد بن یعقوب نے علی بن ابراہیم سے، وہ اپنے والد سے، اور محمد بن اسماعیل نے فضل بن شاذان سے، سب نے ابن ابی عمیر سے، وہ جمیل بن درّاج سے، وہ ابو عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کی کہ ان سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا گیا جس نے رمضان کے مہینے میں ایک دن جان بوجھ کر روزہ توڑ دیا تھا، تو انہوں نے فرمایا: ایک آدمی نبی صلى الله عليه وآله وسلم کے پاس آیا اور کہا: “میں ہلاک ہو گیا، اے اللہ کے رسول!” آپ نے فرمایا: “تمہیں کیا ہوا؟” اس نے کہا: “آگ، اے اللہ کے رسول!” آپ نے فرمایا: “اور تمہیں کیا ہوا؟” اس نے کہا: “میں نے اپنی بیوی سے جماع کیا۔” تو آپ نے فرمایا: “صدقہ دو اور اپنے رب سے مغفرت مانگو۔” اس آدمی نے کہا: “اس ذات کی قسم جس نے آپ کے حق کو عظیم کیا، میں نے گھر میں کچھ بھی نہیں چھوڑا، نہ تھوڑا نہ زیادہ۔” پھر ایک آدمی لوگوں میں سے کھجوروں کی ایک ٹوکری لے کر آیا جس میں بیس صاع کھجوریں تھیں۔ رسول اللہ صلى الله عليه وآله وسلم نے اس سے فرمایا: “یہ کھجوریں لے لو اور انہیں صدقہ کر دو۔” اس نے کہا: “اے اللہ کے رسول، میں انہیں کس پر صدقہ کروں جبکہ میں نے آپ کو بتایا ہے کہ میرے گھر میں نہ تھوڑا ہے نہ زیادہ؟” آپ نے فرمایا: “پھر اسے لے لو اور اپنے اہل و عیال کو کھلا دو، اور اللہ عزوجل سے مغفرت مانگو۔” اس نے کہا: جب ہم نکلے تو ہمارے ساتھیوں نے کہا: “اس نے آزاد کرنے سے آغاز کیا۔” آپ نے فرمایا: “ایک غلام آزاد کرو، یا روزہ رکھو، یا صدقہ دو۔”

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.