سُئِلَ أَبُو عَبدِ اللّهِ ع عَن رَجُلٍ مَاتَ وَ هُوَ فِي السّفِينَةِ فِي البَحرِ كَيفَ يُصنَعُ بِهِ قَالَ يُوضَعُ فِي خَابِيَةٍ وَ يُوكَي رَأسُهَا وَ يُطرَحُ فِي المَاءِ فَالوَجهُ فِي هَذِهِ الرّوَايَةِ أَن نَحمِلَهَا عَلَي ضَربٍ مِنَ الِاستِحبَابِ عِندَ التّمَكّنِ مِن ذَلِكَ وَ الرّوَايَاتِ الأَوّلَةِ عَلَي تَعَذّرِ ذَلِكَ وَ رَفعِ الحَظرِ
اردو
اور جو سعد بن عبد اللہ نے محمد بن الحسین سے، انہوں نے صفوان سے، انہوں نے عبد اللہ بن مسکان سے، انہوں نے ایوب بن الحر سے روایت کی ہے، انہوں نے کہا: ابو عبد اللہ علیہ السلام سے ایک ایسے شخص کے بارے میں سوال کیا گیا جو سمندر میں کشتی پر تھا اور وہیں وفات پا گیا: اس کے ساتھ کیا کیا جائے؟ آپ نے فرمایا: اسے مٹی کے ایک بڑے برتن (خابیہ) میں رکھا جائے، اس کا منہ بند کیا جائے، اور پانی میں پھینک دیا جائے۔ اس روایت کے بارے میں درست موقف یہ ہے کہ اسے استحباب کی ایک قسم پر محمول کیا جائے جب اس پر قدرت ہو، اور پہلی روایات کو اس حالت پر محمول کیا جائے جب یہ ممکن نہ ہو اور ممانعت اٹھ جائے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.