خَرَجَ عَن أَبِي الحَسَنِ ع أَنّ صَاحِبَ الصّيدِ يَقصُرُ مَا دَامَ عَلَي الجَادّةِ فَإِذَا عَدَلَ عَنِ الجَادّةِ أَتَمّ فَإِذَا رَجَعَ إِلَيهَا قَصَرَ فَهَذَا خَبَرٌ ضَعِيفٌ وَ رَاوِيهِ السيّاّريِ ّ وَ قَالَ أَبُو جَعفَرِ بنُ بَابَوَيهِ رَحِمَهُ اللّهُ فِي فِهرِستِهِ حِينَ ذَكَرَ كِتَابَ النّوَادِرِ استَثنَي مِنهُ مَا رَوَاهُ السيّاّريِ ّ وَ قَالَ لَا أَعمَلُ بِهِ وَ لَا أفُتيِ بِهِ لِضَعفِهِ وَ مَا هَذَا حُكمُهُ لَا يُعتَرَضُ بِهِ الأَخبَارُ التّيِ قَدّمنَاهَا وَ لَو سُلّمَ لَجَازَ أَن يَكُونَ الوَجهُ فِيهِ أَنّ مَن كَانَ عَلَي الجَادّةِ لَا لِقَصدِ الصّيدِ يَلزَمُهُ التّقصِيرُ فَإِذَا عَدَلَ عَنهَا إِلَي الصّيدِ يَلزَمُهُ التّمَامُ وَ لَو كَانَ وَقتَ كَونِهِ عَلَي الجَادّةِ قَصدُهُ الصّيدَ لَمَا اختُلِفَ الحَالُ فِي وُجُوبِ التّمَامِ عَلَيهِ إِن كَانَ صَيدُهُ لَهواً وَ التّقصِيرِ إِن كَانَ صَيدُهُ طَلَباً لِلقُوتِ
اردو
جہاں تک محمد بن احمد بن یحییٰ نے احمد بن محمد السیّاری سے، اور وہ بعض اہلِ عسکر سے روایت کرتے ہیں، اس نے کہا: ابو الحسن علیہ السلام سے یہ روایت صادر ہوئی کہ شکار کرنے والا جب تک شاہراہ پر رہے نماز قصر کرے؛ پھر جب وہ شاہراہ سے ہٹ جائے تو پوری پڑھے؛ اور جب اس کی طرف واپس آئے تو قصر کرے۔ پس یہ ایک ضعیف روایت ہے، اور اس کا راوی السیّاری ہے۔ ابو جعفر ابن بابویہ، رحمہ اللہ، نے اپنی فہرست میں جب کتاب النوادر کا ذکر کیا تو اس میں سے وہ چیز مستثنیٰ کی جو السیّاری نے روایت کی تھی، اور فرمایا: میں اس پر عمل نہیں کرتا، اور نہ اس کے ذریعے فتویٰ دیتا ہوں، اس کے ضعف کی وجہ سے۔ جس کا حکم ایسا ہو، اس سے ان روایات کے مقابلے میں استدلال نہیں کیا جا سکتا جو ہم پہلے پیش کر چکے ہیں۔ حتیٰ کہ اگر اسے تسلیم بھی کر لیا جائے، تو اس کا یہ مطلب لیا جا سکتا ہے کہ جو شخص شکار کے قصد کے بغیر شاہراہ پر ہو، اس پر قصر لازم ہے؛ پھر اگر وہ اس سے شکار کی طرف ہٹ جائے تو اس پر اتمام لازم ہے۔ البتہ اگر شاہراہ پر ہونے کے وقت اس کا قصد شکار ہی تھا، تو اس کے بارے میں حکم مختلف نہ ہوگا: اگر اس کا شکار محض کھیل تماشہ ہو تو اس پر اتمام واجب ہوگا، اور اگر اس کا شکار قوتِ معاش کے حصول کے لیے ہو تو قصر واجب ہوگا۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.