John Shaqi

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنْ رَجُلٍ وَقَعَ عَلَى جَارِيَةٍ لَهُ تَذْهَبُ وَ تَجِي‏ءُ وَ قَدْ عَزَلَ عَنْهَا وَ لَمْ يَكُنْ مِنْهُ إِلَيْهَا شَيْ‏ءٌ مَا تَقُولُ فِي الْوَلَدِ قَالَ أَرَى أَنْ لَا يُبَاعَ هَذَا يَا سَعِيدُ قَالَ وَ سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ ( عليه السلام ) فَقَالَ أَ يَتَّهِمُهَا فَقُلْتُ أَمَّا تُهَمَةً ظَاهِرَةً فَلَا قَالَ فَيَتَّهِمُهَا أَهْلُكَ فَقُلْتُ أَمَّا شَيْ‏ءٌ ظَاهِرٌ فَلَا قَالَ فَكَيْفَ تَسْتَطِيعُ أَنْ لَا يَلْزَمَكَ الْوَلَدُ .


Translation

Al Husayn Bin Muhammad, from Moalla Bin Muhammad, from Al Hassan Bin Ali, from Hammad Bin Usman, from Saeed Bin Yasaar who said, ‘I asked Abu Abdullah<sup>asws</sup> about a man who fell upon a slave girl of his who used to go and come, and he had isolated himself from her and there did not happen to be anything from him to her. What are you<sup>asws</sup> saying regarding the child?’ He<sup>asws</sup> said: ‘I<sup>asws</sup> view that he should not sell this (child), O Saeed!’. He (the narrator) said, ‘And I asked Abu Al-Hassan<sup>asws</sup>, so he<sup>asws</sup> said: ‘Is he accusing her?’ So I said, ‘As for the apparent accusation, so no’. He<sup>asws</sup> said: ‘So, is his family accusing her?’ So I said, ‘As for something apparent, so no’. He<sup>asws</sup> said: ‘So how can he have the leeway that the child would not be necessitated on him?’


Book (Kitab)كتاب النِّكَاحِ
Chapter (Bab)بَابُ الرَّجُلِ يَكُونُ لَهُ الْجَارِيَةُ يَطَؤُهَا فَتَحْبَلُ فَيَتَّهِمُهَا .
CollectionAl-Kafi

Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.