كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) جَالِساً فَذَكَرَ شِرْكَ الشَّيْطَانِ فَعَظَّمَهُ حَتَّى أَفْزَعَنِي قُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ فَمَا الْمَخْرَجُ مِنْ ذَلِكَ قَالَ إِذَا أَرَدْتَ الْجِمَاعَ فَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ اللَّهُمَّ إِنْ قَضَيْتَ مِنِّي فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ خَلِيفَةً فَلَا تَجْعَلْ لِلشَّيْطَانِ فِيهِ شِرْكاً وَ لَا نَصِيباً وَ لَا حَظّاً وَ اجْعَلْهُ مُؤْمِناً مُخْلِصاً مُصَفًّى مِنَ الشَّيْطَانِ وَ رِجْزِهِ جَلَّ ثَنَاؤُكَ .
Translation
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad Bin Khalid, from Ali Bin Hassan Al Wasity, from Abdul Rahman Bin Kaseer who said, ‘I was seated in the presence of Abu Abdullah<sup>asws</sup>, so the participation of the Satan<sup>la</sup> was mentioned. So he<sup>asws</sup> magnified it until it panicked me. I said, ‘May I be sacrificed for you<sup>asws</sup>! So what is the way out from that?’ He<sup>asws</sup> said: ‘Whenever you intend the copulation, so say, ‘In the Name of Allah<sup>azwj</sup> the Beneficent, the Merciful, there being no god except for Him<sup>azwj</sup>, the Initiator of the skies and the earth. O Allah<sup>azwj</sup>! If You<sup>azwj</sup> Judge from me a successor in this night, so do not Make a participation for the Satan<sup>la</sup> in it, nor a share, nor a piece, and Make him to be a Believer, sincere, clean from the Satan<sup>la</sup> and his filth, Majestic is His<sup>azwj</sup> Praise’.
Compiled by Shaykh Muhammad ibn Ya'qub al-Kulayni
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.